)د( تنسيق المنظمات غير الحكومية المعنية بالنساء اليونانيات لﻹعداد لملتقى بيجين. （d）协调希腊妇女的非政府组织为北京论坛做准备。
10- شُرع في عام 2005 في عملية الهدف منها وضع سياسة جنسانية وطنية، استجابة لأحد الشواغل المعرب عنها في منهاج بيجينغ. 2005年，安哥拉启动了一个进程，用以制定国家性别政策，目的是响应北京论坛关切的问题之一。
وهو هدف هام من أهداف منتدى بيجين ومؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة على حد سواء. 然后，应该以这个计划作为基础来促进商业与科学伙伴关系在利用新兴技术促进可持续发展方面的作用 -- -- 这是北京论坛和可持续发展问题世界首脑会议的重要共同目标之一。
وبذل موظفو الهيئة الموجودون في لندن نشاطا من خﻻل منتدى بيجين للمملكة المتحدة )شبكة للمنظمات غير الحكومية تغذى بمدخﻻتها تقرير حكومة المملكة المتحدة(، واشتركوا في تقديم تقارير موقف عن الحقوق اﻹنجابية للمرأة، والتعليم، والبيئة. 在伦敦工作的工作人员通过联合王国北京论坛(一个载入联合王国政府报告的非政府组织)积极地开展了活动，并参与提交了关于妇女生育权、教育和环境的立场文件。
ومع منتدى بيجين لعام 1995 والحركات النسائية في القرن العشرين كأمثلة على الأسلوب الذي تتبعه المرأة في التنظيم وإرساء الشبكات، والنتائج المحصلة من البحوث الاجتماعية المعمقة، ثمة حاجة واضحة لتنظيم مؤتمر الأمم المتحدة العالمي الخامس المعني بالمرأة كوسيلة لتنشيط الحركة النسائية العالمية. 随着1995年北京论坛和20世纪妇女运动作为妇女如何成立组织和建立网络的范例，并根据社会学深度研究的结论，召开联合国第五次妇女问题世界会议作为激励全球妇女运动的一种手段的必要性已不言而喻。
جوال إصدار