千年发展目标扩展 معنى

• الأهداف الإنمائية الإضافية للألفية

• "千" معنى    ألف; أَلْف; ١٠٠٠
• "千年发展目标" معنى    الأهداف الإنمائية للألفية; تصنيف:الأهداف
• "年" معنى    أَعوام; أَعْوَام; السنة; تصنيف:سنوات; حوْل; سنة;
• "发展" معنى    إِعْمَار; تصنيف:تنمية; تطوُّر; تطْوِير; تنْمِية;
• "展" معنى    اجل; يؤجل; يؤخر
• "目" معنى    عين; فهرس
• "目标" معنى    تصْمِيم; جِسْم; جِسْم فِيزْيائِي; درِيئة; شيْء;
• "扩展" معنى    امتداد; انتشار; تكْبِير; توسُّع; توْسِيع
• "展" معنى    اجل; يؤجل; يؤخر
• "千年发展目标" معنى    الأهداف الإنمائية للألفية  تصنيف:الأهداف الإنمائية للألفية
• "千年发展目标报告" معنى    تقرير عن الأهداف الإنمائية للألفية
• "千年发展目标运动" معنى    حملة الألفية  حملة الأهداف الإنمائية للألفية
• "亚太千年发展目标媒体奖" معنى    الجوائز الإعلامية عن تغطية الأهداف الإنمائية للألفية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
• "千年发展目标差距工作队" معنى    فرقة العمل المعنية بالقصور عن تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
• "千年发展目标碳机制" معنى    مرفق الكربون المستحدث في إطار الأهداف الإنمائية للألفية
• "千年发展目标筹资机制" معنى    آلية التمويل الخاصة بالأهداف الإنمائية للألفية
• "千年发展目标非洲工作组" معنى    الفريق العامل المعني بالأهداف الإنمائية للألفية في أفريقيا
• "千年发展目标战略支助基金" معنى    صندوق دعم استراتيجية الأهداف الإنمائية للألفية
• "千年发展目标指标机构间和专家小组" معنى    الفريق المشترك بين الوكالات والخبراء بشأن مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية
• "千年发展目标指标问题主席之友" معنى    فريق أصدقاء الرئيس المعني بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية
• "千年发展目标运动执行协调员" معنى    المنسقة التنفيذية لحملة الأهداف الإنمائية للألفية
• "千年发展目标非洲指导小组" معنى    الفريق التوجيهي المعني بالأهداف الإنمائية للألفية في أفريقيا
• "实现千年发展目标全球业务计划" معنى    خطة العمل العالمية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية
• "开发署和西班牙实现千年发展目标基金" معنى    الصندوق المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وإسبانيا لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية؛ صندوق تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
• "志愿服务与千年发展目标国际会议" معنى    المؤتمر الدولي المعني بالعمل التطوعي والأهداف الإنمائية للألفية

• 39- وهنأت الجزائر بربادوس على تحقيقها الأهداف الإنمائية المعززة للألفية في مجال الاقتصاد والثقافة والحقوق الاجتماعية، وعلى إتاحتها التعليم الإلزامي لجميع الأطفال إلى سن 16 سنة.
  阿尔及利亚祝贺在经济、文化和社会权利方面为实现千年发展目标扩展取得的成就，因为它实行了16岁以下所有儿童义务教育。
• أعتقد بأن توسيع الأهداف الإنمائية للألفية في أهداف التنمية المستدامة في حوالي العام 2015، يمكن أن يساعد المجتمع الدولي على مواصلة كفاحه ضد الفقر وتعزيز التنمية المستدامة.
  我认为，在2015年左右将千年发展目标扩展为可持续发展目标，能够帮助国际社会继续与贫困作斗争，并加强可持续发展。
• ويلزم، علاوة على ذلك، وضع خارطة طريق واضحة لتمديد موعد تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية لما بعد عام 2015 بغية إقامة صلة وثيقة بين برنامج العمل وجدول الأعمال لما بعد عام 2015.
  此外，需要制定一份将千年发展目标扩展至2015年之后的清晰路线图，以便建立《行动纲领》与2015年后议程的密切联系。
• وتسعى بربادوس فيما يتصل بالتعليم إلى تحقيق الأهداف الإنمائية المعزَّزة للألفية، حيث نجحت في تعميم التعليم الابتدائي وإتاحة المساواة في الالتحاق بالتعليم الثانوي، وهو تعليم إلزامي حتى سن 16 سنة، فضلاً عن ضمان مجانية التعليم العالي.
  在教育方面，巴巴多斯实行了千年发展目标扩展，因为有普及小学教育、平等享有中等教育(最高至16岁的义务教育)和免费的高等教育。
• وقد حققت بربادوس الأهداف الإنمائية الإضافية للألفية فيما يتصل بالتعليم لأنها وفرت فرص التعليم الابتدائي الشامل، وفرصاً متساوية في الالتحاق بالتعليم الثانوي الإلزامي حتى سن 16 سنة، فضلاً عن مجانية التعليم المدرسي العالي.
  因为小学教育普及、中学教育机会均等(16岁之前为义务教育)、大专教育学费免费，所以巴巴多斯在教育方面达到 " 千年发展目标扩展 " 的水平。