半透明 معنى
النطق [ bàntòumíng ] يبدو
"半透明" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- خواص بصرية
- "半" معنى شقة; نصف; نُصْف; نِصْف
- "透明" معنى شفاف; شفافية (بصريات); شَفّاف; هَفّاف
- "明" معنى سَاطِع; لَامِع; نَيِّر
- "透明" معنى شفاف شفافية (بصريات) شَفّاف هَفّاف
- "半透膜" معنى غشاء شبه منفذ
- "半透性膜" معنى أغشية نصف نفوذة
- "透明层" معنى طبقة صافية
- "透明带" معنى بييضات
- "透明度" معنى الشفافية شفافية شفافية (توضيح)
- "透明性" معنى خواص بصرية
- "透明的" معنى شفاف
- "不透明冰" معنى جليد حبيبي أبيض صليد
- "不透明度" معنى لاانفاذية لاشفافية معدل الشفافية
- "军备透明度" معنى الشفافية في مجال التسلح
- "完全透明" معنى الشفافية الكاملة
- "市场透明度" معنى تحري عن السوق
- "财政透明度" معنى شفافية المالية العامة
- "透明国际" معنى الشفافية الدولية منظمة الشفافية الدولية
- "透明度措施" معنى تدبير تحقيق الشفافية
- "透明度错觉" معنى وهم الشفافية
- "透明材料" معنى تصنيف:مواد شفافة
- "透明电极" معنى تصنيف:أقطاب شفافة
- "透明质酸" معنى حمض الهيالورونيك
- "透明软骨" معنى غضروف زجاجي
- "透明镖鲈" معنى زقة الرمل الشرقية
أمثلة
- انها تتحول للشفافية النظام سليم
[边辺]沿半透明。 系统完整 - طباعة ثانية، تظهر الصورة الفوتوغرافية من ورائها؛
二次印刷,照片须半透明; - ..مرتدية هذا الفستان العملاق الشفاف.
穿着这些半透明的大长袍 - أصدقاءٍ أجلاّء، يمتطون صهوة جيادٍ شفّافه
一起骑着伟大的 半透明的战马的朋友 - والفراء العازل المكون من الشعرالمجوّف النصف شفاف.
还有一层半透明而像光学纤维般的中空体毛 都有利於传导太阳能 - وسيتم تقوية جميع الجدران والسقوف الجديدة والمعدلة، وتصميم التوصيلات واختيار طريقة التزجيج والمناور.
所有新建或改建的墙壁和屋顶都予以加固,将设计连接点的形式,并将选择半透明材料和天窗。 - ورغم أنه لن يسمح، لأسباب أمنية، بأن تفتح غرف الاجتماعات مباشرة على الخارج ستكون الجدران الشرقية، ذات شفافية تسمح بدخول الضوء.
由于安全的原因,会议室都不会直接向外洞开,但是,东面的墙壁将是半透明的,让光透入。 - وقد تم درس خيارين لبنائها، يتمثل أحدهما في رفعها بعيدا عن الأرض والآخر في رصف مجموعة من القواطع الأفقية الشفافة.
已经研究了两种设置天窗的办法,其中一种是从地面设置突面天窗,另一种是铺砌横排的半透明玻璃。 - 188- كذلك نوّهت اللجنة بالمنافع البيئية المستمدة من تكنولوجيات الفوائد العرضية، بما في ذلــك مادة فائقة العزل مرنة وشفافة تسمــى ايروجيــل.
委员会注意到附带技术给环境带来的好处,其中包括一种称为气凝胶的超绝缘、柔软和半透明的材料。