وحدة المستشارين القانونيين للأفرقة والمحامين المشاركين 队法律顾问和协理律师股
وحدة المحامين المشاركين ووحدة المستشارين القانونيين للأفرقة 协理律师股和调查工作队法律顾问
وهذا المجمع الذي يضم ٢٩ من الموظفين القانونيين مخصص لوحدتين هما وحدة المحامين المشاركين ووحدة المستشارين القانونيين ﻷفرقة التحقيق. 该组29名法律工作人员被分配到两个股,即协理律师股和调查队律师顾问股。
ومطلوب تزويد وحدة المستشارين القانونيين للأفرقة ووحدة المحامين المشاركين بشعبة الادعاء بأربع وظائف جديدة من الرتبة ف-5 لمستشارين قانونيين للفريقين الجديدين المعنيين بالتحضير للمحاكمات. 请求为起诉司队法律顾问股和协理律师股新设四个P-4员额，供新设的两个审判准备队的法律顾问之用。
ومن بين ١٥ محاميا مشاركا )ف - ٤( في وحدة المحامين المشاركين، يعمــل ١٢ منهــم كمحامين مشاركين لﻻدعاء في ستة أفرقة للمحاكمات ويعمل الثﻻثة الباقون في اﻷفرقة الثﻻثة الخاصة بالتحضير للمحاكمات. 协理律师股的15名协理律师中,12名作为协理公诉律师参与六个审判工作队的起诉工作,其余三名参加三个审判准备工作队。
ويخدم الموظفون القانونيون إما في وحدة المستشارين القانونيين لأفرقة التحقيق، فيعملون مع قادة أفرقة التحقيق من أجل تقديم الإرشاد القانوني إلى هذه الأفرقة، أو في وحدة المحامين المشاركين، فيخدمون في الدوائر الابتدائية في أفرقة المحاكمات التابعة للادعاء. 这些法律干事或派在调查队法律顾问股，同调查队队长合作向调查队提供法律指导，或派在协理律师股，在审判分庭为审判队的起诉工作提供服务。
جوال إصدار