المنظمة الإقليمية للسياحة للجنوب الأفريقي 南部非洲区域旅游组织
ووافقت منظمة السياحة الإقليمية للجنوب الأفريقي على تقديم مساعدة تقنية خاصة إلى 14 بلداً أفريقيا آخر، تنسقها منظمة السياحة العالمية. 南部非洲区域旅游组织同意向另外14个非洲国家提供世界旅游组织协调下的专门技术援助。
ويتمثل الهدف من المشروع في تقدير نظم إحصاءات السياحة لدى الدول الأعضاء في المنظمة الإقليمية للسياحة في الجنوب الأفريقي، وفي المواءمة بين هذه النظم وأفضل الممارسات الدولية. 该项目的目标是评估南部非洲区域旅游组织成员国的旅游统计制度，并使这些制度与国际最佳做法相符。
وبالإضافة إلى المشروع الجاري تنفيذه في منطقة رابطة الدول المستقلة، قدمت منظمة السياحة العالمية المساعدة التقنية في مجال جمع إحصاءات السياحة وتحليلها إلى الدول الأعضاء الأربع عشرة في منظمة السياحة الإقليمية للجنوب الأفريقي. 除了在独联体区域正在进行的项目外，世旅组织还向南部非洲区域旅游组织的14个成员国提供收集和分析旅游统计方面的技术援助。
ومنذ عام 2010، تعمل المنظمة العالمية للسياحة، بالتعاون مع المنظمة الإقليمية للسياحة في الجنوب الأفريقي، على تنفيذ برنامج لوضع وتعزيز نظم وطنية لإحصاءات السياحة للدول الـ 14 الأعضاء في المنظمة الإقليمية. 自2010年以来，世界旅游组织一直在与南部非洲区域旅游组织合作实施一项方案，为该区域组织的14个成员国制定和加强国家旅游统计制度。
منها على سبيل المثال رابطة منظمي الاتصالات في الجنوب الأفريقي (التعاون التنظيمي في قطاع الاتصالات)، ومنظمة السياحة الإقليمية للجنوب الأفريقي ومجمع طاقة الجنوب الأفريقي. 南部非洲发展共同体通过各种议定书，加强信息共享的体制化，并建立了一些新机构，如南部非洲电信监管机构协会(电信监管合作)、南部非洲区域旅游组织和南部非洲能源联盟。
ولتعزيز التعاون الإقليمي تُدعى اللجان الإقليمية للأمم المتحدة، ومنظمات إقليمية، مثل المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، والتصنيف الدولي الموحد للأنشطة السياحية، ورابطة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ، ومنظمة السياحة الإقليمية للجنوب الأفريقي، دائماً إلى المشاركة فيها. 为加强区域合作，总是邀请联合国各区域委员会及其他区域组织，如欧统局、标准国际旅游活动分类、亚洲太平洋经济合作组织、南部非洲区域旅游组织和非洲开发银行参加。
جوال إصدار