占领当局 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- السلطة القائمة بالاحتلال
- "占领" معنى أخذ; أخذ على عاتقه; أدرك; أسر; أمسك ب; إحتل
- "领" معنى شرِيط الرقبة; قبّة الثوْب; يَاقَة
- "当" معنى بينما; بَيْنَمَا; بِمُجَرَد; حَالَمَا; حِينَ;
- "当局" معنى حكومة; حُكُومة; سُلُطات; سُلْطة; هيئة; وِلايَة
- "局" معنى مَكْتَب
- "占领" معنى أخذ أخذ على عاتقه أدرك أسر أمسك ب إحتل الموقع إستحوذ على إستولى على السلطة إِغَارَة اتخذ احتل احتلال اختار استعاد استلم استمر استولى استيلاء اشترى اضطلع اعتبر اعتقل اغتصب افترض اقتضى انتهز انكمش اِحْتِلال اِسْتأْثر بـِ اِسْتوْلى اِغْتصب اِنْتِهَاك بدأ تبنى تجعد تحكُّم عسْكرِيّ تطلب تظاهر تعود تناول تولى تولى الامر تولى القيام حجز حقق حمل رافق ساد سطا سيْطرة عسْكرِيّة شارك صادر صور غَزْو فهم فهما تاما قبل قبل التحدى للمبارزة قدر نال وضع يده على وَضَعَ يَدَه عَلَى
- "当局" معنى حكومة حُكُومة سُلُطات سُلْطة هيئة وِلايَة
- "占领国" معنى السلطة القائمة بالاحتلال
- "占领者" معنى سکّان
- "军事占领" معنى احتلال عسكري
- "占领尤巴城" معنى سقوط يافا
- "占领鲁尔" معنى احتلال الرور
- "异类占领" معنى دولة أسيرة
- "苏联占领区" معنى منطقة الاحتلال السوفيتي
- "主管当局" معنى سلطة مختصة
- "克宁当局" معنى سلطات كنين
- "出口当局" معنى سلطة التصدير
- "制图当局" معنى المكتب الهيدروغرافي
- "合法当局" معنى سلطة شرعية؛ سلطة القانون
- "国家当局" معنى السلطة الوطنية
- "地方当局" معنى سلطة محلية
- "地方当局日" معنى يوم السلطات المحلية
- "执法当局" معنى سلطات إنفاذ القوانين
- "教育当局" معنى الهيئات التعليمية
- "管理当局" معنى السلطة القائمة بالإدارة
أمثلة
- وباستثناء سلطة الاحتلال، حظيت الحكومة بدعم عالمي.
除占领当局外，政府得到了全球各地的支持。 - ومما لا ريب فيه أن معظم السجناء يغادرون السجن وقلوبهم تقطر حقداً على السلطة المحتلة.
理所当然大部分出狱的人痛恨占领当局。 - بالإضافة إلى ذلك، تواصل السلطة القائمة بالاحتلال انتهاج ممارسة اغتيال المدنيين الفلسطينيين.
另外，以色列占领当局还继续暗杀巴勒斯坦平民。 - كما تصادر سلطات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي في بعض اﻷحيان الماشية تذرعا بأوهى المعاذير.
以色列占领当局有时还以完全站不住脚的借口没收牛。 - وتتحمل سلطات الاحتلال التابعة للولايات المتحدة المسؤولية المباشرة في بروز المتطرفين الدينيين.
美国占领当局应对宗教极端主义行为的抬头负直接责任。 - واستمرت سلطات الاحتلال الإسرائيلية في نهب ثروات الجولان بدءا من المياه.
占领当局不断偷窃戈兰的财富和自然资源，首先是水资源。 - وزائر الجوﻻن المحتمل اليوم ﻻ يستطيع معرفة أماكن القرى العربية لوﻻ بعض اﻷطﻻل.
占领当局的潜在目的是抹去该地区的阿拉伯标记和特征。 - وما زالت السياسات والممارسات الناتجة عن نظام الاحتلال الحالي تشكل تعديا على مجموعة كاملة من الحقوق.
目前占领当局的政策和做法，继续侵犯一系列权利。 - والإجابة واضحة، فإسرائيل لا تريد أن تحقق اللجنة الخاصة في ممارسات سلطات الاحتلال.
答案很明确：以色列不想让特别委员会调查占领当局的行径。