简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

卡拉区 معنى

يبدو
"卡拉区" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إقليم كارا
أمثلة
  • ومعدل التغطية بالمنطقة الوسطى يصل إلى 36 في المائة، وذلك مقابل 96 في المائة بمنطقة كارا.
    在中央区的覆盖面仅为36%,而在卡拉区则高达96%。
  • والمنطقة الساحلية تضم 201 9 من السكان لكل وحدة صحية، وذلك مقابل 319 3 من السكان في منطقة كارا.
    滨海区每个卫生机构负责9 201名居民,而卡拉区则为3 319名。
  • وهكذا، فقد تسنى على مستوى القطاع العام إقامة جامعة جديدة في الجزء الشمالي من البلاد، وهي جامعة كارا.
    比如,在公立学校方面,在国家的北部地区,即卡拉区建立了一所新的大学。
  • وهي تنتشر بشكل أكبر في المناطق الشمالية التي سُجلت بها أعلى المعدلات، وتبلغ في المناطق الوسطى 55 في المائة، و32.4 في المائة في منطقة السافانا، و25.8 في المائة في منطقة كارا().
    在北方地区更明显,该做法的比例最高:中央区为55%,萨瓦纳区为32.4%,卡拉区为25.8%。
  • ويواصل تمويل 70 في المائة من النفقات السنوية لمركز اليونيدو للتعاون الصناعي الإقليمي في أنقرة. وأعرب عن أمله في زيادة موارد حافظة المشاريع المراد تنفيذها بواسطة المركز.
    土耳其继续负担了工发组织安卡拉区域工业合作中心70%的年度支出,并希望能够增加通过该中心加以实施的项目的数目。
  • والمنطقة البحرية كانت في الطليعة في هذا الشأن، حيث ظهرت بها 770 حالة تتضمن 403 حالة تتعلق بالنساء، وتليها بعد ذلك منطقة كارا، التي كان عدد الإصابات بها يبلغ 405، وكانت من بين هذا العدد 217 حالة خاصة بالنساء.
    滨海区为病例之冠,共有770例,其中妇女403例;位于第二的是卡拉区,共有405例,其中妇女217例。
  • يلاحظ أن المنطقة الوسطى (وهي المنطقة الأكثر تأثرا بالدين الإسلامي) تحتفظ بأعلى معدل لتعدد الزوجات، حيث يبلغ هذا المعدل 50 في المائة.
    在地区方面,中央区(受伊斯兰教影响最大)保持着多配偶制的最高水平,为50%,其次是草原区和卡拉区,多配偶制水平一样高,均为47%201。
  • 212- تسنى في هذا المجال إنشاء مراكز حواسيب نسائية في جميع المناطق الاقتصادية الخمس للبلد (منطقة السافانا، ومنطقة كارا، والمنطقة الوسطى، ومنطقة الهضاب، والمنطقة الساحلية) وفي لومي لفائدة النساء العاملات في الإدارات العامة.
    在这方面,已在国内5个经济区(萨瓦纳区、卡拉区、中央区、高原区和滨海区)和洛美为公共管理部门的妇女设立了妇女信息中心(CIF)。
  • تحث اللجنة الدولة الطرف على تطوير خدمات الصرف الصحي العام ومعالجة النفايات والمياه المستعملة والتزويد بالمياه الصالحة للشرب، لا سيما في المناطق الريفية وفي منطقة السافانا ومنطقة كارا، وتنقية الأماكن الملوثة بالمياه المستعملة.
    委员会敦促缔约国发展公共环境卫生、垃圾及污水处理服务和安全饮用水配水系统,特别是在农村地区、草原区和卡拉区这样做,并清理被废水污染的地方。