简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

卡朗 معنى

يبدو
"卡朗" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • كيرلون
أمثلة
  • ترتدي كارون بوافر دارفور وهو عطر جيدة بالنسبة لك
    你用了卡朗胡椒香水,确实特别适合你
  • وكان حوالي ١٧٠ شخصا قد التجأوا إلى منزل كراسكﻻو بعد حادثة ليكويسه.
    利基萨事件之后,卡拉斯卡朗的房子收容约170名难民。
  • وتفيد اﻷنباء بأن اﻹبن المراهق للسيد مانويل خوسي كاراسكاﻻو، رئيس المجلس الوطني للمقاومة التيمورية كان من بين القتلى.
    据报,帝汶全国抵抗委员会发言人曼努埃尔·若泽·卡拉斯卡朗的十几岁儿子也被打死。
  • وقد قامت المليشيات بقفل الشارع أمام المنزل ثم هاجمته، حيث راح ضحية هذه الهجمة كثير من الﻻجئين بما في ذلك ابن كراسكﻻو نفسه، الذي قتل.
    民兵对封锁房子前面的街道,进行攻击。 攻击中很多难民伤亡,包括曼努埃尔·卡拉斯卡朗的儿子死亡。
  • وفي نفس اليوم، قتل السيد مانيرا كالومبا )٣٠ سنة، أعزب( مع سيدين آخرين، وجميعهم شردتهم الحرب من ماسيسي منذ عام ١٩٩٣، بينما كانوا عائدين من الحقل، ولم يكونوا يعلمون ماذا جرى في قريتهم بعد أن غادروها في الصباح.
    同日,马尼埃拉·卡朗巴先生(30岁,单身)和另两位先生(三人自1993年以来即为战乱流离失所者)在从田间归来时被杀害。
  • ولم تقم قوات اﻷمن اﻹندونيسية بأي عمل لمنع أو وقف هذه الهجمات وكان ديفيد اندروز وزير خارجية أيرلندا، الذي زار ديلي في تلك المناسبة، في اجتماع مع القائد العسكري لمنطقة تيمور الشرقية حينما حضر السيد كراسكﻻو ليخبره بأن منزله يتعرض للهجوم.
    当时爱尔兰外交部长大卫·安德鲁斯在帝力进行访问,正与东帝汶军队指挥官会见,而卡拉斯卡朗先生就在这时到来,告诉他房子受到攻击。
  • يتسم مقترح التوجيه هذا بصفة تفسيرية بحتة، وﻻ يعدل من ميدان سريان التوجيه اﻷصلي ويتيح قرار " EKNALAK " الصادر من محكمة العدل اﻷوروبية تفسيرات مختلفة أدت إلى المساس بفعالية الدعاوى القطعية.
    此指令建议只具备纯属解释性的特点,它并不改变原有指令的执行范围。 欧洲法院的 " 卡朗科 " 判决书可以有几种不同的解释,这些歧义的解释已经威胁到积极行动的有效性。