简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

卡比利亚 معنى

يبدو
"卡比利亚" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • منطقة القبائل
أمثلة
  • فبالتعاون مع منظمة أخرى، طورت الجمعية مشروعا للحصول على المياه في قرية في منطقة القبائل (الجزائر).
    本组织在另一个协会的合作下,制定了一个关于阿尔及利亚卡比利亚村获得水的项目。
  • 44- أضاف المؤتمر العالمي للأمازيغ أن منطقة القبائل، نظراً إلى خصائصها كمنطقة جبلية وحرجية قريبة من الجزائر العاصمة (50 كيلومتر)، فهي تستخدم كملجأ للجماعات الإسلامية المسلحة.
    阿马齐格世界大会还指出,卡比利亚由于具有山林地区并且靠近阿尔及尔的特点(距其50公里),因而被用作伊斯兰教武装团体的避难地。
  • وتسهم في تصنيع المنتجات اليدوية المحلية )السجاد، والمنتجات الخزفية، وما شابه( وتشارك بهمة في اﻷنشطة الزراعية وخاصة في المناطق الجبلية )مناطق شينور، وقبيلي، وجيجل، وأوراس(.
    她们对当地工艺产品(地毯、陶瓷,等等)的生产作出贡献,并积极从事农业活动,特别是山区(舍努、卡比利亚、吉杰勒、欧雷斯)的农业活动。
  • والمغرب لا يخشى من إجراء استفتاء فهو ليس فى حاجة بتاتاً لأن نعترف بسيادته على الصحراء الغربية لأن هذا داخل فى نطاق حقه، بالاضافة إلى أن الجزائر ليس فى حاجة للاعتراف بسيادته على القبائل.
    摩洛哥不怕公民投票;它根本不需要别人承认它对撒哈拉的主权,因为这在它的权利范畴之内,同样阿尔及利亚也不需要别人承认它对卡比利亚的主权。
  • ومناخ الرعب الذي أشاعته الدوائر الأمنية التابعة للدولة، ولا سيما في منطقة القبائل، إضافة إلى الخوف من التعرض للانتقام، ولا سيما منذ إعلان حالة الطوارئ في عام 1992، لا يشجعان المواطنين على تقديم شكوى أو التصريح علناً بأعمال العنف التي يتعرضون لها، حسبما أفاد به المؤتمر الدولي للأمازيغ().
    据阿马齐格世界大会所说,由于国家安全部门所制造的恐怖气氛,尤其是在卡比利亚,由于害怕报复,尤其是自1992年宣布紧急状态以来,公民不愿意提出指控或者公开自己所遭受的暴力行为。