简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

卢森堡首相 معنى

يبدو
"卢森堡首相" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:رؤساء وزراء لوكسمبورغ
أمثلة
  • وقامت وزيرة النهوض بالمرأة بالتدخل لدى رئيس الوزراء، رئيس المجلس، طالبة إدماح منظور الجنس في المفاوضات بشأن جميع اﻷنشطة المتعلقة بمكافحة البطالة.
    提高妇女地位大臣专门晋见轮值欧洲联盟理事会主席的卢森堡首相,请求他将这一前景列入关于反失业行动的所有谈判中。
  • كلود يونكر، بزيارة المحكمة لبحث أمور من بينها إنفاذ أحكام العقوبات، ونقل الشهود، وتنفيذ التشريعات.
    1999年3月9日,卢森堡首相Jean-Claude Juncker访问了本法庭,特别地讨论关于执行判决、重新安置证人和实施法律的问题。
  • كلود يونكر، بزيارة المحكمة لبحث أمور من بينها إنفاذ أحكام العقوبات، ونقل الشهود، وتنفيذ التشريعات.
    1999年3月9日,卢森堡首相Jean-Claude Juncker访问了本法庭,特别地讨论关于执行判决、重新安置证人和实施法律的问题。
  • لقد كان رئيس الجمعية العامة في دورتها الثلاثين، السيد غاستون ثورن، رجلا ذا موهبة لا مثيل لها ويمتلك مقومات قيادية استثنائية قد أودت به إلى شغل منصبي رئيس وزراء لكسمبرغ ورئيس المفوضية الأوروبية.
    大会第三十届会议主席加斯东·托恩先生才华出众,具有非凡的领导能力,他曾经担任卢森堡首相和欧洲联盟委员会主席等职务。
  • وقد أوضح رئيس وزراء لكسمبرغ في تقريره هذا الربيع أن الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا كانت المدافع الحقيقي عن القيم الأساسية، فضلا عن كونها أكثر شجاعة وإبداعا من الهيئات الأخرى في المؤسسة.
    卢森堡首相今年春天在他的报告中表明,比其它机构更能够扞卫基本价值观,以及比欧洲委员会其它机构更有勇气和更具创新精神的就是欧洲委员会议会。
  • كلود جنكر، بصفته الرئيس بالنيابة لمجلس الوزراء الأوروبي، ورئيس المفوضية الأوروبية، السيد خوسيه مانويل باروسو، إلى قادة بلدان رابطة أمم جنوب شرقي آسيا مباشرة في أعقاب الكارثة بغية التأكيد لهم على تضامن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ومواطني الاتحاد.
    卢森堡首相让-克劳德·容克先生以欧洲部长理事会主席身份和欧洲委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐先生灾后马上会晤了东盟国家领导人,向他们保证欧洲联盟成员国和公民将予以声援。