简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

即时讯息 معنى

يبدو
"即时讯息" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الرسائل الفورية
أمثلة
  • لدعم البريد الإلكتروني، والرسائل الإلكترونية الفورية، إلخ.
    6个邮件服务器 -- -- 用于支助电子邮件、即时讯息
  • كما استُخدمت الدردشة والرسائل الفورية لتسهيل التعاون بين جماعات الممارسين.
    此外还实施了聊天和即时讯息工具,为各个实践社区之间开展合作提供方便。
  • وتتمثل أكثر الأدوات استخداما لإجراء الاتصالات عن طريق الإنترنت في البريد الإلكتروني وبرامج تبادل الرسائل الآنية ومحافل الدردشة.
    互联网通信最常用工具包括电子邮件、即时讯息程序和论坛。
  • وقد أضافت الرسائل الفورية وغيرها من تكنولوجيات الاتصال المبتكرة أبعاداً جديدة لرصد حالات الطوارئ والاستجابة لها.
    即时讯息和其他创新性通信技术为监测紧急情况及应急行动提供了新的手段。
  • وأكثر الأدوات استخداما للاتصال عبر الإنترنت بشكل آمن ودون الكشف عن الهوية هي البريد الإلكتروني وبرامج تبادل الرسائل الآنية ومنتديات الإنترنت.
    互联网安全和匿名通信最常用工具包括电子邮件、即时讯息程序和论坛。
  • يستخدم الإنترنت في بعض الأحيان كوسيلة لتنظيم أنشطة التعبئة، ولا سيما من خلال المحافل وبرامج تبادل الرسائل الآنية.
    有时互联网被用来作为开展招募活动的手段,特别是通过聊天室和即时讯息程序。
  • ويستطيع الموظفون استخدام خاصية الرسائل الفورية التي تمكنهم من معرفة الآخرين المتصلين بالشبكة، وما إذا كانوا متاحين في أي وقت هم أيضاً الآخرون على الاتصال المباشر ومتاحون في أي وقت، وكذلك استخدام مجالس المناقشة الإلكترونية، رغم أن هناك أقلية هي التي تفيد عن القيام بذلك بانتظام.
    工作人员可使用即时讯息,这使他们任何时候都能够了解谁在线上。
  • وتتيح هذه الأدوات للإدارة إرسال وتلقي الرسائل القصيرة الفورية على الإنترنت واستخدامها للتفاعل على نحو متواتر وغير رسمي مع الزملاء في أنحاء العالم بطريقة فعالة من حيث الكلفة.
    这些工具让新闻部可以通过因特网收发即时讯息,利用低本高效的即时讯息同世界各地的同事经常进行非正式互动。
  • وتتيح هذه الأدوات للإدارة إرسال وتلقي الرسائل القصيرة الفورية على الإنترنت واستخدامها للتفاعل على نحو متواتر وغير رسمي مع الزملاء في أنحاء العالم بطريقة فعالة من حيث الكلفة.
    这些工具让新闻部可以通过因特网收发即时讯息,利用低本高效的即时讯息同世界各地的同事经常进行非正式互动。
  • تستخدم الإدارة بفعالية أدوات الاتصالات الجديدة مثل الرسائل الفورية والتداول الشبكي لتنسيق المهام وتبادل المعلومات وتعزيز بناء الأفرقة وجمع المعلومات بين الموظفين في مقرها ومكاتبها الميدانية.
    新闻部积极利用即时讯息和网络会议等新传播工具,在总部和外地办事处工作人员之间协调工作,交换信息,促进团队建设和知识的获取。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2