简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

历史性海湾 معنى

يبدو
"历史性海湾" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الخليج التاريخي
أمثلة
  • (ب) المياه الإقليمية والمياه العامة لخليج فونسيكا، وهو خليج تاريخي يتسم بخصائص البحر المغلق، ويحكمه نظام محدد في القانون الدولي وفي الحكم المشار إليه في الفقرة الفرعية (أ) أعلاه؛
    丰塞卡湾的领海和公海,这是一个历史性海湾,有封闭海的特点并且受国际法及上文(a)小段提到的判决中所确定的制度管辖;
  • (ب) المياه الإقليمية والمياه العامة لخليج فونسيكا، وهو خليج تاريخي يتسم بخصائص البحر المُغلَق، ويحكمه نظام محدَّد في القانون الدولي وفي الحكم المشار إليه في الفقرة الفرعية (أ) أعلاه؛
    丰塞卡湾的领海和共同水域,这是一个历史性海湾,有封闭海的特点并且受国际法及上文(a)小段提到的判决中所确定的制度管辖;
  • ووفقا للمادة ٢٩٨ من اﻻتفاقية، أعلنت أوكرانيا أنها ﻻ تقبل اﻹجراءات اﻹجبارية التي تترتب عليها قرارات ملزمة فيما يتعلق بالنظر في المنازعات المتصلة بتعيين الحدود البحرية، والمنازعات التي تشمل خلجانا أو سندات تاريخية، والمنازعات المتعلقة باﻷنشطة العسكرية، ما لم يكن منصوصا على خﻻف ذلك في معاهدات دولية محددة.
    根据《海洋法公约》第二九八条,乌克兰声明,除非具体国际条约另有规定,否则它不接受审议有关划定海洋边界的争端、涉及历史性海湾或所有权的争端以及关于军事活动的争端而导致有拘束力的裁定的强制性程序。