"压缩" معنى أدخل أرهق أقحم أكره على أداء الخدمة العسكرية ألح إبتز المال إستخرج أسطوانة مسجلة ازدحم استعجل التقط انقبض انكمش تابع تجمع تراكم تقلص جذب حاصر حث حدد حشد خطب خطبة دخل بصعوبة دفع سحق سطح شق طريقة بصعوبة شق طريقه صادر للمصلحة صر ضغط ضغط بقوة مطردة ضغْط ضيق عانق عدى عصر عقد قبض قصر قلص قلّص قولب كبح كبس كبس على كبْس كوى هاجم واصل يضغط
أمثلة
تشير مع اﻻرتياح إلى إنجاز أعمال الجرد المتراكمة بفعالية وفي الوقت المقرر، وتطلب إلى اﻷمين العام أن يعطي اﻷولوية إلى التنفيذ الكامل لقاعدة بيانات واحدة لنظام مراقبة اﻷصول الميدانية، 满意地注意到积压盘存的清除已经及时有效地完成,并请秘书长优先充分执行单一的外地资产管制系统数据基;
فقد استمرت العناصر المناوئة للحكومة في استخدامها العشوائي للأجهزة المتفجرة المرتجلة ذات أقراص الضغط ولعمليات الاغتيال، التي أودت بحياة أعداد من المدنيين تفوق ما سببته أي وسيلة أخرى. 反政府分子继续不分青红皂白地使用压盘式简易爆炸装置和暗杀手段，其造成平民死亡的人数比其他任何方式都多。
ويمكن أن تُعزى الزيادة في عدد المصابين، في سياق ازدياد حدة القتال عموما، إلى استخدام العناصر المناوئة للحكومة في المقام الأول للأجهزة المتفجرة المرتجلة التي تكون في شكل أقراص ضغط مشابهة للألغام البرية، ولهجمات الانتحاريين، في انتهاك للقانون الإنساني الدولي. 在战斗全面加剧的情况下，可以把伤亡人数的增加主要归因于反政府分子违反国际人道主义法之下的义务，使用类似地雷的压盘式简易爆炸装置和自杀式袭击。
جوال إصدار