原因 معنى
النطق [ yuányin ] يبدو
"原因" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- السببيات
- سبب
- "原" معنى أَصْلِيّ
- "原因论" معنى علم أسباب الأمراض
- "失效原因" معنى أسباب الفشل
- "根本原因分析" معنى تحليل السبب الجذري
- "罗马盛衰原因论" معنى نظرات في أسباب عظمة الرومان وسقوطهم
- "2002年致死原因及所占比例列表" معنى أسباب الوفاة حسب المعدل
- "关于非洲难民问题的根本原因的决议" معنى قرار بشأن الأسباب الجذرية للاجئين في أفريقيا
- "冲突原因和后果国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية المعنية بأسباب المنازعات ونتائجها
- "森林砍伐和退化的根本原因全球讲习班" معنى حلقة العمل العالمية المعنية بالأسباب الكامنة وراء إزالة الغابات وتدهورها
- "疾病、伤害、死亡原因国际统计分类" معنى التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والإصابات وأسباب الوفاة
- "暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员" معنى المقرر الخاص المعني بمسألة العنف ضد المرأة وأسبابه ونتائجه
- "欧洲空气污染损害森林和水源的原因和预防会议" معنى المؤتمر المعني بأسباب ومنع تضرر الغابات والمياه من التلوث الجوي في أوروبا
- "研究国际恐怖主义的根本原因小组委员会" معنى اللجنة الفرعية لدراسة الأسباب الرئيسية للإرهاب الدولي
- "自然和技术原因引起的紧急情况国家间委员会" معنى المجلس المشترك بين الدول لحالات الطوارئ ذات المنشأ الطبيعي والتكنولوجي
- "关于自然灾害的原因及后果以及保护和保存环境的区域研究报告" معنى الدراسة الإقليمية عن أسباب ونتائج الكوارث الطبيعية وحماية وحفظ البيئة
- "欧洲空气污染损害森林与水资源原因及防止问题多边会议" معنى المؤتمر المتعدد الأطراف المعني بأسباب ومنع تضرر الغابات والمياه من التلوث الجوي في أوروبا
- "欧洲空气污染损害森林和水源的原因和预防多边会议" معنى المؤتمر المتعدد الأطراف المعني بأسباب ومنع تضرر الغابات والمياه من التلوث الجوي في أوروبا
- "消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言" معنى الإعلان المتعلق بالقضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
- "原噬菌体" معنى طليعة العاثية
- "原哲夫" معنى تتسو هارا
- "原告中止诉讼" معنى وقف الدعوى من جانب الطرف المدعي
- "原圆线虫属" معنى بروتوسترونجيلس
- "原告" معنى المدعي المشتكي اَلْمُدَّعِي قاضي الشرطة مدعى مُدَّعٍ
- "原圆线虫科" معنى أسطوانيات أولية
- "原史时代" معنى فجر التاريخ
- "原地" معنى في الموضع الأصلي في الموقع
أمثلة
- لا بد من سبب يجعلك ترفض.
一定有原因使你不愿意给我 - مارثا ، أنت متعبة ومجهدة
也许是因为这个原因 你太累了 - سيكون من السهل عندئذ تعقب السبب.
这样可很简单的追查出原因 - ذلك تبرير لارتكابك العديد من الأخطاء.
你们多次失败的原因就在此 - و أنا أعلم أن هذا هو سبب دعوتك لى
我知道你请我的原因 - رأي المنطق بأنك لا تعاني من ذلك كثيراً
原因是你不会受太多苦 - هذا سبب دخولنا السجن
那就是我们会在监狱受苦的原因 - ذلك السبب الوحيد لبقائك على قيد الحياة
那是你还活着的唯一原因 - سبب سعادة جيمي الغامرة بذلك الصباح
那天早上令吉米高兴的原因 - هل هذا ما يجعلهم يخافون منا؟
那是他们惧怕我们的原因?