简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

双子塔 معنى

يبدو
"双子塔" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مَرْكَز اَلتِّجَارَة اَلْعَالَمِيّ
أمثلة
  • لكن، ليس كما أن نضع البُرجين فيها
    但不一样,与双子塔
  • لللإطلاق على كايبل بين . مركز التجارة العالمية
    在世贸双子塔之间射出一条通路
  • قبل بضعة أيام، حلت الذكرى السنوية العاشرة للهجوم على البرجين في مدينة نيويورك.
    几天前举行了纽约市双子塔遭袭事件十周年纪念仪式。
  • وتصطدم بالمبنى بينما يخرج اللهيب والدخان من الجانب الآخر من البُرج
    然[後后]冒着火撞上了大庆 浓烟从双子塔的另一端翻滚而出
  • وعندما انهار برجا مركز التجارة العالمي دار الرقص على أسطح بيوت رام الله، وفي نابلس وفي أماكن أخرى.
    双子塔倒塌时,有人在拉马拉、纳布卢斯和其他地方的屋顶上起舞。
  • فسقوط البرجين التوأمين والحروب في أفغانستان والعراق ولبنان والهجمات الإرهابية التي وقعت في لندن ومدريد هزت أسس الدولة العلمانية.
    双子塔的倒塌,阿富汗、伊拉克和黎巴嫩境内的战争以及发生在伦敦和马德里的恐怖袭击事件,动摇了世俗国家的基础。
  • فحكومة الولايات المتحدة نفسها تعترف بأنها تنفق اليوم على مضايقة ومعاقبة أولئك الذين لديهم علاقات تجارية مع كوبا، أكثر مما تنفقه على مراقبة أموال أولئك الذين هاجموا البرجين التوأم.
    正是这个美国政府承认,如今,它为压制和惩罚与古巴进行商业交易者所花费的钱,超出了在监测袭击双子塔的人的资金状况上所花费的钱。
  • وبينما كانت النار ما زالت مستعرة في رماد البرجين التوأم وما زالت أنقاضهما في مكانها، أُطلقت شرارة الحرب في أفغانستان، التي ربما كان هناك ما يبررها كعمل من باب الدفاع المشروع عن النفس، ولكنها أسفرت عن أعداد أكبر من الضحايا مما خلفته الهجمات الإرهابية ذاتها.
    在烟雾仍未散尽、双子塔仍是一片废墟的时候,阿富汗战争爆发了,虽然可能有理由说这是正当防卫,但是它所产生的受害者却比恐怖主义袭击本身还多。