叙级专家 معنى

• أخصائي تصنيف الوظائف

• "叙" معنى    حكى; روى; قص
• "级" معنى    درجة; رُتْبة; طابق؛ جزء قابل للانفصال; فئة;
• "专家" معنى    أخصائي; البارِع; البطل; الفنّان; المُتفوِّق;
• "家" معنى    أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
• "促进发展中国家核电高级专家组" معنى    فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بتشجيع استخدام الطاقة النووية في البلدان النامية
• "制定综合运输规划高级专家会议" معنى    اجتماع كبار الخبراء في تنمية التخطيط المتكامل للنقل
• "新能源和可再生能源高级专家座谈会" معنى    ندوة الخبراء الرفيعي المستوى المتعلقة بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
• "跨国有组织犯罪问题高级专家组" معنى    فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية
• "评估和管理生物技术风险高级专家讲习班" معنى    حلقة عمل الخبراء الرفيعي المستوى المعنية بتقييم وادارة مخاطر التكنولوجيا البيولوجية
• "叙级委员会" معنى    فريق تصنيف
• "叙级干事" معنى    موظف تصنيف
• "员额叙级" معنى    تصنيف الوظائف
• "援助发展中国家核电方案促进和融资的机制机制高级专家组" معنى    فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالآليات لمساعدة البلدان النامية في تعزيز وتمويل برامج الطاقة النووية
• "联合国/经合组织/世界银行/基金组织统计能力建设高级专家联席会议" معنى    اجتماع كبار الخبراء المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعني ببناء القدرات الإحصائية
• "助理叙级干事" معنى    موظف تصنيف مساعد
• "协理叙级干事" معنى    موظف تصنيف معاون
• "叙级和征聘科" معنى    قسم التصنيف والتوظيف
• "报酬和叙级处" معنى    دائرة التعويض والتصنيف
• "报酬和叙级科" معنى    قسم التعويض والتصنيف
• "副高级专员" معنى    نائب المفوض السامي
• "专家" معنى    أخصائي  البارِع  البطل  الفنّان  المُتفوِّق  النّجْم  اَخِصَّائِيّ  اِخْتِصاصِيّ  جورو  خبير  خَبِير  شخص ذو خبرة  متخصص  من أهل الرأى  مُتَخَصِّص  مُخْتَصّ  نابِغة
• "协助乍得政府与高级专员办事处在增进和保护人权领域合作的独立专家" معنى    الخبير المستقل المكلَّف بتيسير التعاون بين حكومة تشاد والمفوضية السامية في ميدان تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها  الخبير المستقل المكلَّف بتيسير التعاون بين حكومة تشاد والمفوضية السامية في ميدان تعزيز وحماية حقوق الإنسان
• "协助高级专员研究打击恐怖主义保护人权和基本自由问题的独立专家" معنى    الخبير المستقل المكلَّف بمساعدة المفوضة السامية في دراسة مسألة حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب
• "初级专业人员" معنى    موظف فني مبتدئ  موظف فني مبتدئ منسب
• "助理高级专员" معنى    المفوض السامي المساعد

• وفي سياق دراسة معادلة الرتب، استعرضت اللجنة نتائج عملية المصادقة، التي نظمت بالاشتراك مع إخصائيي التصنيف في الخدمة المدنية الاتحادية في الولايات المتحدة.
  在相等职等研究的范围内，委员会审查了与美国联邦公务员制度的叙级专家共同组办的鉴定工作的结果。
• وأشارت ممثلة أمانة مجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق إلى أن وتيرة التنفيذ أسرع بكثير من أي وتيرة أخرى شهدتها خلال تجربتها الاسعة كأخصائية في تصنيف الوظائف.
  行政首长协调会秘书处的代表指出，此次的贯彻速度远远超过她多年担任职务叙级专家所经历过的任何一次。
• وأكدت ممثلة شبكة الموارد البشرية أن الشبكة تؤيد إنشاء فريق غير رسمي من خبراء التصنيف على النحو الذي اقترحته أمانة اللجنة، على أساس أن هذا الفريق سيعمل بشكل تقديري.
  人力资源网的代表明确表示支持按公务员制度委员会秘书处的建议，成立一个非正式的叙级专家小组，只是该小组将以虚拟方式工作。
• وراجع مواصفات هذه الوظيفة مستشارون مستقلون وخبراء في مجال تصنيف الوظائف تولوا مراجعة جميع وظائف المكتب بناء على طلب تقدمت به اللجنة الدائمة في عام 2002؛ ووافقوا على اقتراح إعادة تصنيف الوظيفة وعلى رتبتها، وفقا لمعايير مكتب إدارة الموارد البشرية.
  独立顾问和叙级专家在2001年应常务委员会要求进行全面审查时审查了该员额；他们根据联合国人力厅的标准同意所提的改叙建议和级别。
• ولاحظت اللجنة أن الدراسة الحالية لمعادلة الرتب شملت اختيار حوالي 600 وظيفة وجرت المصادقة على النتائج، كما حدث من قبل، بالتأكد من عينة من الوظائف بواسطة إخصائيي تصنيف الوظائف في الخدمة المدنية الاتحادية في الولايات المتحدة.
  委员会指出，在目前进行的相等职等研究中，选定了约600个职位，而且同以往一样，美国联邦公务员制度职位叙级专家已证实职等的抽样，从而鉴定所得结果。
• واستعرض الوظيفتين الخبراء الاستشاريون المستقلون وخبراء التصنيف الذين أجروا " استعراضا للمكتب بكامله " كانت قد طلبته اللجنة الدائمة في عام 2001؛ واتفق الخبراء الاستشاريون على إعادة تصنيف المقترحات والرتب وفقا لمعايير مكتب إدارة الموارد البشرية التابع للأمم المتحدة.
  这两个员额均经独立顾问和叙级专家审查，他们于2001年进行了常务委员会要求的全面审查；顾问同意根据联合国人力资源管理厅的标准提出的改叙建议和级别。
• وقد عقدت حلقات عمل، استخدم خلالها أخصائيون التصنيفات التابعون لمؤسسات النظام الموحد هذا النظام، وأعربوا عن ثقتهم في قدرة المعيار الرئيسي على إجراء تصنيف لكامل وظائف فئة الخدمات العامة على نحو شامل لجميع المنظمات ومسارات التطور الوظيفي في المقر ومراكز العمل الميدانية على حد سواء.
  开办了讲习班，共同制度各组织的叙级专家借此机会使用了该系统，他们表示相信总标准能够对总部和外地工作地点各组织和各个职业流的所有一般事务职务进行叙级。