简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

右边的 معنى

يبدو
"右边的" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يمين
أمثلة
  • وقتل من كان على يسار بيجيسكي ثم الذي على ييمينه
    他枪毙了站在贝耶斯基 左边和右边的
  • وأود شخصيا أن استرعي نظركم إلى الغرفة التي توجد على يمينكم عند مغادرة قاعة المجلس.
    我个人将请大家注意在你们离开本理事会会议厅时右边的一个房间。
  • ولكن بما أنني ما زلت أتكلم، فاسمحوا لي أن أُودﱢع زميلي الجالس إلى يميني، السفير راماكر، الدبلوماسي الماهر.
    允许我对我右边的同事,拉马克尔大使,一位优秀的外交家说一声再见。
  • وكلما ابتعد موضع البلد باتجاه اليمين على الرسم البياني قلَّت رتبة الرقم القياسي للتنمية البشرية، حيث توجد البلدان الأقل نموا في أقصى يمين الرسم.
    图中越往右边的国家,其人类发展指数排名越低,最不发达国家在最右边。
  • ويعرض العمود الأيمن انبعاثات الزئبق في الهواء من قطاعات ' الاستخدام المتعمد`.
    右边的柱子表示 " 有意使用 " 的部门向大气排放的汞排放估计值。
  • وقد شهد اﻷخصائي في علم اﻷمراض على أن الجرح الظاهر على الجانب اﻷيمن من عنق الضحية يمكن أن يكون قد نجم عن استخدام أي أداة خشنة كحبل او حزام أو عصا.
    根据病理学家的意见,脖子右边的损伤可能由表面粗糙的物体如绳子、皮带或棍子所致。
  • (ب) ترد على يمين المعادلة " الكمية المخصصة " . ويجب أن تكون الانبعاثات الواردة على اليسار أقل من الكمية المخصصة أو معادلة لها.
    在等式右边的是 " 分配数量 " ,左边的排放量必须少于或等于分配数量。
  • 5- وشعار الدولة هو صورة نسر أبيض على رأسه الملتفت إلى اليمين تاج ولـه منقار ومخالب ذهبية، ويوجد خلفه درع مستطيل أحمر قاعدته مستدقة إلى الأسفل.
    国徽是一只戴着皇冠、头朝右边的白色老鹰图形,鹰嘴和鹰爪均为金色,背景为红色长方形盾牌,底部逐渐变细形成一个尖。
  • 5- وشعار الدولة هو صورة نسر أبيض على رأسه الملتفت إلى اليمين تاج وله منقار ومخالب ذهبية، ويوجد خلفه درع مستطيل أحمر قاعدته مستدقة إلى الأسفل.
    国徽是一只戴着皇冠、头朝右边的白色老鹰图形,鹰嘴和鹰爪均为金色,背景为红色长方形盾牌,底部逐渐变细形成一个尖。
  • ولاحظت الدائرة أنه عملا بأسلوب التعايش هذا، مارس النيجر سلطته الإدارية على الجزر الواقعة على يسار القناة الرئيسية الصالحة للملاحة (بما في ذلك جزيرة ليتي)، ومارست داهومي سلطتها الإدارية على الجزر الواقعة على يمين القناة.
    分庭指出,根据这一临时办法,尼日尔在主航道左边的岛屿行使管理权(包括Lété岛),达荷美则在主航道右边的岛屿行使管理权。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2