合作信贷 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تسليف تعاوني
- "合作" معنى التعاون; تضافر; تعاون; تعاونيات; تعاوُن;
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "信" معنى خِطاب; رسالة; رِسالَة خَطِيَّة; رِسَالَة; كِتاب
- "信贷" معنى الرصيد الدائن; تسليف; قيّد له; قيّد لِحِسابِه
- "贷" معنى إِسْتعار; اِسْتلف; اِسْتَعَارَ
- "南南合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون فيما بين بلدان الجنوب
- "发展合作信息系统" معنى نظام معلومات التعاون الإنمائي
- "工业合作信息中心" معنى مركز المعلومات للتعاون الصناعي
- "储蓄信贷合作社" معنى الرابطة التعاونية للادخار والائتمان
- "国际发展合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون الدولي لأغراض التنمية
- "信贷" معنى الرصيد الدائن تسليف قيّد له قيّد لِحِسابِه
- "科特迪瓦储蓄信贷合作社" معنى مصرف كوت ديفوار التعاوني للادخار والائتمانات
- "非洲储蓄信贷合作社协会" معنى الرابطة التعاونية للادخار والائتمان في أفريقيا
- "发展中国家间技术合作信息支助" معنى دعم المعلومات للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية
- "发展中国家间技术合作信息查询系统" معنى نظام الإحالة إلى مصادر المعلومات للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية
- "土地退化评估和绘图技术合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتقييم ورسم خرائط تدهور الأرض
- "提供一名林务员的技术合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون التقني من أجل توفير خدمات خبير زراعة الأحراج
- "提供初级专业干事的技术合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون التقني للتزويد بالموظفين الفنيين المبتدئين
- "联合国和瑞士档案领域合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون بين الأمم المتحدة وسويسرا في مجال المحفوظات
- "资助专业人员的技术合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون التقني من أجل تمويل الموظفين الفنيين
- "跨国公司中心技术合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون التقني التابع لمركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية
- "非洲科学家和专业人员合作信息网" معنى شبكة المعلومات التعاونية لربط العلماء والمهنيين في أفريقيا
- "非洲储蓄信贷合作社协会联合会" معنى اتحاد الرابطات التعاونية للادخار والائتمان في أفريقيا
- "向发展中国家提供咨询服务的技术合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتقديم الخدمات الاستشارية إلى البلدان النامية
- "向臭氧秘书处提供一位专家的技术合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبير لأمانة الأوزون
أمثلة
- وفي ذلك الصدد، ارتفعت قروض التعاون بنسبة 30 في المائة عام 2006.
在这方面,2006年的合作信贷增加了30%。 - وفي عام ١٩٦٣ أنشأت الدولة مركز التنمية واﻻئتمان التعاوني ليكون مسؤوﻻ عن سياسة التعاونيات.
1963年,国家成立了发展和合作信贷委员会,作为负责合作政策的机构。 - ووفقاً لمشروع التقرير الذي أعدته رابطة الاتحاد الائتماني التعاوني في ترينيداد وتوباغو، فإن الهدف المُعلن للحكومة هو توسيع نطاق الإنتاج والعمالة في القطاع الزراعي، وتعزيز مساهمة الزراعة في الناتج المحلي الإجمالي وفي حصائل النقد الأجنبي.
根据特立尼达和多巴哥的合作信贷工会联盟的报告草案,政府制订了这样的明确目标:扩大农业部门的生产和就业,增加农业对国内总产出和对外汇收入的贡献。 - وتحصل المرأة الريفية على القروض عن طريق عدة هيئات حكومية وغير حكومية ووفق عدة طرائق، أهمها طريقة القروض التعاونية، رغم أن حصتها محدودة جدا من هذه القروض نظرا ﻷسباب على رأسها الشروط التي يجب توافرها للحصول على هذه القروض.
.农村妇女从某些政府或非政府机构中获得了各种形式的贷款,其中最重要的是合作信贷,但她们的参与仍受到限制,其首要原因是,提供这些贷款要求的条件过于苛刻。 - وتهدف الرابطة أيضاً إلى تشجيع المشاركة في عملية اتخاذ القرار، وتشجيع ومساعدة المرأة على زيادة استقلالها الذاتي عن طريق الوصول إلى الائتمانات الاجتماعية والمصرفية، والحد من البطالة والفقر، وإقامة الشراكات على الصعيد الوطني والدولي.
青少年及妇女培训和社会安置协会(AFISAF)还致力于促进参与决策过程,鼓励和帮助妇女通过合作信贷和银行信贷增强自主能力,减少失业和贫困,在全国和世界范围内建立合作伙伴关系。 - وتشمل قائمة المؤسسات المالية المبلَّغة المصارف، والشركات الاستئمانية، وشركات القروض، والتعاونيات والمراكز الائتمانية، والاتحادات الائتمانية، والصناديق الشعبية، وتجار الأوراق المالية، والكيانات المأذون لها بتقديم الاستشارة في مجال إدارة الحافظات والاستثمار، وشركات التأمين على الحياة، وشركات التأمين على الأملاك وضد الخسائر، والوداديات.
被通知的金融机构包括:银行、信托公司、贷款公司、合作信贷所和中心、信用社、合作银行、证券商、有权提供有价证券管理和投资咨询的实体、人寿保险公司、财产和伤害保险公司以及互助保险社。