简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

吉里巴斯 معنى

يبدو
"吉里巴斯" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • كيريباتي
  • كيريباس
أمثلة
  • تشارك كيريباس المتكلمين السابقين في الترحيب بمبادرات الإصلاح التي حددها الأمين العام.
    吉里巴斯同前面的发言者一样,欢迎秘书长提出的改革倡议。
  • وأقرب منطقة إلى ناورو هي جزيرة بنابا أو جزيرة المحيط (وهي جزء من كريباس)، وتبعد أكثر من 250 كيلومتراً عن شرق ناورو.
    距离最近的是东边吉里巴斯的巴钠巴岛(海洋岛),相距250公里。
  • 234- أحاط الاجتماع علماً بإعلان بلدان جزر المحيط الهادئ الذي قدمه ممثل كيريباتي وأعيد استنساخه في المرفق السادس.
    会议注意到由吉里巴斯代表提出的、附于本报告附件六中的《太平洋岛屿国家的宣言》。
  • وشرح ممثلون من توفالو وكيرباتي وجزر كوك كيفية تطبيق النُهج القائمة على المشاركة والمتجهة تصاعدياً في صياغة عمليات التقييم، بما في ذلك برامج العمل الوطنية للتكيف حسب الاقتضاء، وما يتصل بها من مشاريع لمعالجة الاحتياجات الملحّة والفورية.
    图瓦卢、吉里巴斯和库克群岛的代表说明了采用自下而上的参与性做法进行评估的情况,包括实施国家适应行动方案,以及为解决紧迫和眼前的需要而开展的相关项目。
  • وشدّد ممثلون من كيريباس وملديف على أن التكيف يقتضي عملية طويلة الأمد تربط التشاور ذا الاتجاه التصاعدي مع التخطيط والسياسات ذات الاتجاه التنازلي، مع تيسير الحصول على التمويل عن طريق صندوق أقل البلدان نمواً وزيادة المكوّنات المتعلقة بالتكيف في برامج المساعدة الإنمائية الرسمية.
    吉里巴斯和马尔代夫的代表强调,适应是一个长期的过程,需要将自下而上的磋商与自上而下的规划与政策结合起来,需要便利通过最不发达国家基金来获得资助,需要在官方发展援助中增加适应的资金比例。
  • وأبلغ ممثل أستراليا عن زيادة الدعم لمشاريع التكيف الأساسية، بما في ذلك مشروع رُصد لـه مبلغ 6 ملايين دولار أسترالي لتقديم مِنح صغيرة لأنشطة الأمن المائي (تخزين المياه وحماية غابات المنغروف وتنويع المحاصيل) ودعم مشروع للبنك الدولي في مجال التكيف في كيريباس.
    澳大利亚代表报告了对地面适应项目的支持,包括一项总额为600万澳元的项目,该项目为用水安全活动(水的储存、保护热带红木林和作物多样化)提供小额赠款,并支持在吉里巴斯进行的一项由世界银行资助的适应项目。