简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

名祖 معنى

يبدو
"名祖" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مسماة
  • مُسمى على إسم علم أو إسم مكان
أمثلة
  • اقتحم نحو 200 من المتمردين إلى بلدة وقتلوا كل من فيها.
    两百名祖鲁人在杀往波帕顿的路上 一路袭击他们遇到的路人
  • وقد انضم أكثر من 5,000 من نساء الزولو إلى متطوعي تسو تشي.
    此后,超过5 000名祖鲁妇女成为了慈济基金会的志愿者。
  • وحاليا، صارت 000 5 امرأة من نساء الزولو في ديربان متطوعات منتظمات.
    目前在德班,超过5 000名祖鲁族妇女成了长期的志愿人员。
  • ومن بين مجموع الجدود البالغ عددهم 889 3 جدا الذين أفادت التقارير أنهم يعيشون مع أحفادهم، بلغت نسبة الجدود الذين يتولون رعاية الأطفال 71 في المائة.
    据报道,在与孙子女共同生活的3 889名祖父母中,71%的人负责照顾孩子。
  • ويمكن، بموافقة الأم أن يحصل الأب، أو أحد والديهما، على هذه الإجازة عندما يكون عملهما في إطار علاقة وظيفية.
    在获得母亲的同意下,这一假期可以给予父亲(养父)或在父母处于雇佣关系的情况下给予一名祖父母。
  • والذين كانوا مقيمين قبل عام 1998 أو الذين بمقدورهم إثبات أن أحد أجدادهم كان من سكان كاليدونيا الجديدة قبل عام 1989 فيستطيعون الاشتراك في الاستفتاء.
    1989年以前是居民或能够证明有一名祖先于1989年以前是新喀里多尼亚居民的人,可参加全民投票。
  • ومن الممكن بعد موافقة الأم (الأم المتبنية) أن تُمنَح هذه الإجازة إلى الأب (الأب المتبنّي) أو لأحد والديهما في حالة ما إذا كان الأب أو الأم يعملان في إطار علاقة عمل.
    在获得母亲(养母)的同意下,这一假期可以给予父亲(养父)或在父母处于雇佣关系的情况下给予一名祖父母。
  • (ج) (أحد) الوالدين أو الزوجين، إذا كان عاطلاً عن العمل، أو الجدّ أو الشقيق، بغض النظر عن العمر والقدرة على العمل، إذا كان يتولى رعاية الأطفال أو الأشقاء أو الأحفاد دون سن الثامنة ممن فقدوا عائلهم؛
    正在照顾失去养家者的8岁以下的子女、兄弟姐妹或孙子女的(一名)失业的父母或配偶或一名祖父母或兄弟姐妹,无论年龄和工作能力如何;