回憶錄 معنى
النطق [ huíyìlù ] يبدو
"回憶錄" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تصنيف:مذكرات
- "回" معنى آبَ; أجاب; أرجع; أعاد; أعاد كتابا; استجاب; استرد;
- "回忆" معنى أعاد; ااِسْتدْعى; استرد; اِسْترْجع; تذكر; تذكّر;
- "录" معنى المفكرة; يوميات
- "回忆录作家" معنى تصنيف:كتاب مذكرات
- "狱中回忆录" معنى تصنيف:مذكرات السجن
- "各主题回忆录" معنى تصنيف:مذكرات حسب الموضوع
- "20世纪回忆录作者" معنى تصنيف:كتاب مذكرات في القرن 20
- "事发之室:白宫回忆录" معنى الغرفة التي حدث فيها ذلك
- "俄罗斯回忆录作家" معنى تصنيف:كتاب مذكرات روس
- "加拿大回忆录作家" معنى تصنيف:كتاب مذكرات كنديون
- "各国回忆录作家" معنى تصنيف:كتاب مذكرات حسب الجنسية
- "奥地利回忆录作家" معنى تصنيف:كتاب مذكرات نمساويون
- "美国回忆录撰写人" معنى تصنيف:كتاب مذكرات أمريكيون
- "英国回忆录作家" معنى تصنيف:كتاب مذكرات بريطانيون
- "回忆" معنى أعاد ااِسْتدْعى استرد اِسْترْجع تذكر تذكّر تفكّر تَذَكَّرَ ذاكِرة ذكر
- "全面回忆" معنى توتال ريكول (فيلم 1990)
- "初恋的回忆" معنى مشية للذكرى (فيلم)
- "回忆太清晰" معنى كل شيء على ما يرام (أغنية)
- "杀人回忆" معنى ذكريات قاتل
- "烧掉的回忆" معنى صورة للحرق
- "艺伎回忆录" معنى مذكرات فتاة الغيشا (فيلم)
- "集体回忆" معنى ذاكرة جمعية
- "lgbt回忆录作家" معنى تصنيف:كتاب مذكرات مثليون
- "回忆中的玛妮" معنى عندما كانت مارني هناك
- "痛苦回忆儿童" معنى أطفال الذكرى السيئة إنتراهاموي الصغير
أمثلة
- إن هذا اﻷمر موضح في الصفحة )١١( من مقدمة المذكرات.
这在回忆录导言第11页提及。 - يقول في هذه الفقرة وسأقرأها باللغة الإنكليزية كما وردت في نصها الأصلي.
这段内容摘自他的回忆录第228页和第229页。 - وهذا أمر واضح وضوحا تاما في مذكرات الزعماء الاسرائيليين في ذلك الوقت.
在以色列当时的领导人撰写的回忆录中,这一点是很明显的。 - وقد وصل اللواء تيمبرلي إلى جنيف في عام 1926 ونشر مذكراته في عام 1938.
他于1926年抵达日内瓦,并于1938年出版了回忆录。 - وبوسعنا أيضا أن نقرأ مذكرات هادريان لمارغريت يوركينار لنتبين ذلك.
我们还可以读一下玛格丽特·尤瑟纳尔的《哈德里安回忆录》来理解这一点。 - وعندما قرأت مذكرات كارلا ديل بونتي لأول مرة، ذكرتني بأغاثا كريستي.
当我第一次阅读卡拉·德尔庞特的回忆录时,我想起了阿加莎·克里斯蒂。 - ورئي اختتام هذا المشروع بإصدار مذكرة تكون بمثابة دليل تقني للإجراءات القادمة ومادة للتوعية.
预计在计划实施末期,将发表回忆录,作为未来行动的指南,并出版宣传材料。 - ففي كتابها، بعنوان " ذكريات سنواتي في واشنطن " ، ذكرت، في الصفحة 188،
在她题为《至高无上的荣誉:华盛顿岁月回忆录》一书的第188页,她指出: - وتوجد مذكراتهم في الموقع الشبكي الرسمي لرابطة زناني الدولية، الذي جرى تحديث هيكله ومحتواه بشكل كامل.
他们的回忆录被放在国际知识协会的官方网站上,该网址的结构和具体内容已完全更新。 - إلا أن ثمة حالات يُشجّع فيها القادة على تدوين مذكراتهم وأن يتركوا نُسخا مطبوعة من رصيد المعرفة الثمين الذي تراكم لديهم.
不过,在一些情况下会鼓励领导人撰写回忆录,在硬拷贝中留下所累积的宝贵知识。