简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

固定支出 معنى

يبدو
"固定支出" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تكْلُفة تابِثة
  • رهْن عيْنِي مُحدّد
أمثلة
  • بالطبع هنالك تكاليف ثابتة لا يمكن تجنبها.
    显然 一些固定支出是无可避免的
  • 86- وثمة سبب آخر وهو أن النفقات الثابتة كثيراً ما تكون باهظة نسبياً.
    另一原因是固定支出常常很高。
  • وتبين هذه النسبة قدرة برنامج ما على تغطية نفقاته الثابتة، وتبين بصورة غير مباشرة استدامته المالية.
    该比例可表明方案支付固定支出的能力,也可间接表明其财务可持续能力。
  • وبالنسبة لشعبة خدمات الرقابة ومكتب المدير التنفيذي، تعتبر جميع النفقات ثابتة لأن حجم هذه الوحدات لا يتوقف على حجم الموارد من خارج الميزانية (انظر المرفق للإطلاع على التفاصيل المتعلقة بتحديد التكاليف الثابتة).
    对于监督事务司和执行主任办公室,所有支出都视为固定支出,因为这些单位的规模不取决于预算外资源的数量(关于确定固定费用的详细情况,见附件)。
  • ويتعين المضي في عام 2012 وما يليه في تقديم المساعدات لتوفير المساكن المؤقتة والغذاء والتطبيب، علاوة على تغطية التكاليف العادية الأخرى مثل تكاليف المياه والكهرباء وصيانة المساكن المؤقتة، إلى أن يعاد بناء المخيم، وتكاليف ذلك مثيلة لتلك التي أنفقت في عام 2011.
    对临时住房、粮食和住院治疗、以及供水供电和维护临时住房设施等其他固定支出的援助在2012年必须持续下去,直到难民营完成重建为止,费用估计与2011年相若。
  • وحمل هبوط بنسبة 5.9 في المائة بالناتج المحلي الإجمالي (GDP) لكوستاريكا الرئيس ووزارة المالية، المسؤولين عن ميزانية الدولة، على إصدار توجيه يقضي بضرورة إجراء تخفيض شامل بنسبة 40 في المائة في ميزانية عمليات المؤسسات الحكومية كافة، على الرغم من أن تمويل النفقات الثابتة لم يتأثر.
    哥斯达黎加的国内生产总值下降了5.9%,为此,总统和管理国家预算的财政部发布命令,要求所有政府机构的业务预算一律削减40%,只有固定支出项目的资金不受影响。