المعهد الدولي للسرطان (الولايات المتحدة الأمريكية) 国家癌症研究所 （美国）
المعهد الدولي للسرطان (الولايات المتحدة الأمريكية) 国家癌症研究所（美国）
مدير عام المعهد الوطني لبحوث السرطان (منذ عام 2008). 国家癌症研究所总干事(自2008年起)。
وقد وضعت أيضا بعض معاهد البحث، مثل المعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة الأمريكية، اتفاقات نموذجية. 某些研究机构，如美国的国家癌症研究所，已编制了示范协定。
أجرى المعهد الوطني للسرطان تجارب للنشاط البيولوجي للديكوفول في الجرذان والفئران. 三氯杀螨醇的致癌性生物测试系由国家癌症研究所以大鼠和小鼠为测试对象进行的。
ويوفر التمويل للمشروع المفوضية الأوروبية والمعهد الوطني للسرطان بالولايات المتحدة الأمريكية ومؤسسة ساساكاوا التذكارية الصحية باليابان. 项目资金由欧洲联盟委员会、美国国家癌症研究所和日本笹川卫生纪念基金会提供。
وقد أجرى المعهد الوطني للسرطان اختبارات على قدرة الفينثيون على السرطنة أشارت إلى أن هذا المبيد قد يكون مسرطناً في ذكور الفئران. 美国国家癌症研究所进行的倍硫磷致癌测试表明，该杀虫剂可能导致雄性小鼠患癌症。
ونرحب كذلك بالإسهامات الطوعية من بعض الدول الأعضاء وصندوق التنمية الدولية لمنظمة البلدان المصدرة للنفط، والمعهد الوطني الأمريكي للسرطان والشركات الخاصة. 我们也欢迎一些成员国、石油输出国组织国际发展基金、美国国家癌症研究所以及私营公司的自愿捐款。
26- وتشير دراسة حديثة أجراها المعهد الوطني للسلامة والصحة المهنيتين والمعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة الأمريكية إلى وجود علاقة مباشرة بين عادم الديزل والإصابة بمرض سرطان الرئة(). 国家职业安全与健康研究所和美国国家癌症研究所最近进行的一项研究表明，在柴油尾气和肺癌之间存在直接联系。
وفيما يتعلق بالآثار الوراثية، ليس ثمة وفقا لدراسة أجراها معهد الولايات المتحدة الوطني للسرطان زيادة ذات دلالة في عدد حالات الإصابة بالسرطان والعيوب الخلقية بين نسل الناجين من إصابة بالسرطان. 至于遗传效应，根据一项由美国国家癌症研究所进行的研究，癌症幸存者后代的出生缺陷或癌症病例并无显着增加。
جوال إصدار