国家间冲突 معنى

• صراع بين دول؛ صراع دولي

• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "国家" معنى    أرْض; أُمَّة; إقْلِيم; بلد; بَلَد; دولة; دولة
• "家" معنى    أسر معيشية; أسرة; أسرة معيشية; أُسْرَة; المنزل;
• "冲" معنى    إنفتح بقوة; التقابل; انفجر; اِنْدفع; برز; برز
• "冲突" معنى    تخاصُم; تصنيف:نزاع; تعارُض; حالة حرْب; حرْب;
• "突" معنى    فجأة
• "预防、管理和解决阿拉伯国家间冲突机制" معنى    آلية منع الصراعات وإدارتها وحلها فيما بين الدول العربية
• "编写和平解决国家间冲突手册草案协商小组" معنى    الفريق الاستشاري المعني بإعداد مشروع دليل بشأن تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية
• "各时间冲突" معنى    تصنيف:نزاعات حسب الزمن
• "美洲国家间避免或防止冲突条约" معنى    معاهدة تجنب أو منع وقوع المنازعات بين الدول الأمريكية
• "国家间方案" معنى    برنامج مشترك بين الاقطار
• "国家间活动" معنى    الأنشطة المشتركة بين الأقطار
• "国家间方案司" معنى    شعبة البرنامج المتعدد البلدان
• "冲突后国家" معنى    بلد خارج من النزاع
• "国家间便利委员会" معنى    لجان التيسير المشتركة بين الدول
• "国家间执法合作" معنى    التعاون بين الدول في مجال إنفاذ القانون
• "国家间生态理事会" معنى    المجلس الإيكولوجي المشترك بين الدول
• "国家间联合委员会" معنى    اللجنة المشتركة بين الدولتين
• "编制国家间方案" معنى    البرمجة المشتركة بين الأقطار
• "调查、评估和处理科威特与伊拉克间冲突造成的环境损害后果计划" معنى    خطة إجراء دراسة استقصائية لعواقب الأضرار البيئية الناجمة عن النزاع بين الكويت والعراق وتقييمها ومعالجتها
• "中亚国家间水协调委员会" معنى    اللجنة المشتركة بين الدول لتنسيق المياه لآسيا الوسطى
• "伊斯兰国家间技术合作" معنى    التعاون التقني فيما بين البلدان الإسلامية
• "发展中国家间技术合作" معنى    التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
• "发展中国家间经济合作" معنى    التعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية
• "发展中国家间经济合作司" معنى    شعبة التعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية

• فعدد الصراعات بين الدول آخذ في التناقص.
  国家间冲突数量在减少。
• وقد أدت الصراعات داخل الدول إلى أثر مدمِّر على الشباب.
  国家间冲突对年轻人造成了巨大影响。
• ويكتسي هذا أهمية خاصة في حالة النزاعات بين الدول.
  在国家间冲突的情形中，这一点尤为重要。
• أنتقل إلى الوساطة التي استخدمت في صراعات بين الدول.
  我现在来谈谈用于解决国家间冲突的调解。
• وترفض نيكاراغوا الحرب بصفتها حلاًّ للصراعات بين الدول.
  尼加拉瓜拒绝将战争作为国家间冲突的解决办法。
• وأشير هنا إلى تهديد الصراعات الداخلية والدولية حول العالم.
  我在这里是指世界各地国内和国家间冲突的威胁。
• وفاقمت هذه المشكلة أيضا الصراعات داخل الدول وبين الدول في عصرنا.
  当今国内冲突和国家间冲突也使这个问题有所恶化。
• ولقد تسببت الصراعات بين الدول وداخلها في معاناة إنسانية لا توصف.
  国家间冲突和国内冲突给人们造成了难以描述的痛苦。
• 287- وفضل أعضاء آخرون حصر التعريف في النـزاعات الدولية أو النزاعات بين الدول.
  另一些委员倾向于将定义仅限于国际或国家间冲突。
• ذلك أن الخطوط الفاصلة بين الصراعات فيما بين الدول وداخلها قد أصبحت مطموسة.
  国家内部冲突和国家间冲突的界线已变得模糊不清。