国际助老社区理事会 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المجلس الدولية لجماعات الرعاية
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "老" معنى أكْبر; قديم; كَبِير اَلسِّن; كُبْرى; مُسِنّ
- "社区" معنى المجتمع؛ المجتمع المحلي؛ الجماعة؛ الاتحاد؛
- "区" معنى إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
- "理" معنى علوم طبيعية
- "理事" معنى مُدِير; مُدِير إِدارِي
- "理事会" معنى majles/مجلس; مجلس; مجلس إدارة منظمة العمل
- "事" معنى أَمْر
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "国际助老会" معنى الرابطة الدولية لمساعدة المسنين
- "犹太社区理事会" معنى مجلس المجتمعات اليهودية
- "中美洲保护区理事会" معنى مجلس أمريكا الوسطى للمناطق المحمية
- "中美洲森林和保护区理事会" معنى مجلس أمريكا الوسطى للغابات والمناطق المحمية
- "市镇社区安全理事会" معنى المجلس البلدي لأمن المجتمعات المحلية
- "国际专名学理事会" معنى اللجنة الدولية لعلوم الأعلام
- "国际协调理事会" معنى مجلس التنسيق الدولي
- "国际博物馆理事会" معنى مجلس المتاحف الدولي
- "国际发展理事会" معنى مجلس التنمية الدولية
- "国际可可理事会" معنى المجلس الدولي للكاكاو
- "国际咖啡理事会" معنى المجلس الدولي للبن
- "国际咨询理事会" معنى المجلس الاستشاري الدولي
- "国际天然胶理事会" معنى المجلس الدولي للمطاط الطبيعي
- "国际妇女理事会" معنى المجلس الدولي للمرأة
أمثلة
- منتدى الشؤون البيولوجية البحرية
生物海洋 国际助老社区理事会 - المجلس الدولي لجماعات الرعاية
国际助老社区理事会 - يستجيب المجلس الدولي لجماعات الرعاية للتحديات المتمثلة في سرعة تزايد الشيوخة في صفوف سكان العالم ويستفيد مما يمثله ذلك من الفرص.
国际助老社区理事会应对全球人口迅速老化形成的挑战和机遇。 - ونظم المجلس الدولي لجماعات الرعاية ثلاث مناسبات من أجل إدماج قضايا الشيخوخة على الصعيدين المحلي والدولي.
国际助老社区理事会在地方和国际两级举办了三场把老龄问题纳入主流的活动。 - في عام 2005، واصلت فرقة العمل شراكتها المستمرة منذ عدة سنوات مع المجلس الدولي لجماعات الرعاية.
2005年，信息和通信技术任务组继续发展与国际助老社区理事会的多年伙伴关系。 - وقد أولت أنشطة المجلس الدولي لجماعات الرعاية اهتماما خاصا إلى البيئة الطبيعية والعلاقة التي تربط بين تكنولوجيات المعلومات والاتصالات وبين الشيخوخة.
国际助老社区理事会特别强调人为环境以及信息和通信技术与老龄问题之间的关系。 - كما يواصل موئل الأمم المتحدة تعاونه المثمر مع المجلس الدولي لجماعات الرعاية من أجل زيادة الوعي ووضع النُهُج النظرية لدى تناول احتياجات الأجيال المسنة المتصلة بالبيئة المادية.
联合国人居署继续和国际助老社区理事会进行富有成效的合作，来提高人们的认识，并就老年人对环境的需要开拓一些概念。