简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

国际安全孕产会议 معنى

يبدو
"国际安全孕产会议" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المؤتمر الدولي المعني بسلامة الأمومة
أمثلة
  • وتم التعهد بالالتزامات العالمية لأول مرة أثناء المؤتمر الدولي المعني بسلامة الأمومة في نيروبي في عام 1987.
    国际社会1987年在内罗毕国际安全孕产会议上首次做出承诺。
  • وجرى التعهد بالالتزامات العالمية لأول مرة في المؤتمر الدولي المعني بسلامة الأمومة المعقود في نيروبي عام 1987.
    国际社会在1987年内罗毕国际安全孕产会议上首次做出了这方面承诺。
  • وقُطعت التزامات على الصعيد العالمي أول مرة في عام 1987 خلال المؤتمر الدولي المعني بسلامة الأمومة الذي عقد حينئذ في نيروبي.
    1987年,在内罗毕举行的国际安全孕产会议上全球首次作出了承诺。
  • وقد تم التأكيد مجددا في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية في عام 1994، وأيضا في عام 2000 في مؤتمر قمة الأمم المتحدة للألفية، على الالتزامات التي قُطعت في المؤتمر الدولي للأمومة المأمونة المعقود في نيروبي في عام 1987 بخفض معدل الوفيات النفاسية.
    1987年在内罗毕召开的国际安全孕产会议上做出了降低产妇死亡率的承诺,1994年国际人口与发展会议和2000年联合国千年首脑会议再次重申了这一承诺。
  • على الرغم من أنه قد تم في المؤتمر المعني بسلامة الأمومة، الذي عقد في نيروبي في عام 1987، الاعتراف بوضوح بضرورة النهوض بوضع المرأة وتثقيف المجتمعات المحلية وتعزيز الرعاية المقدمة قبل الولادة وفي أثنائها وبعدها وتوسيع نطاق تلك الرعاية، فإن الجهات المعنية الرئيسية لم تكن دائما تتبع هذا النهج إزاء البرامج.
    1987年国际安全孕产会议明确承认有必要改进妇女地位,对社区进行教育,加强产前护理、分娩护理和产后护理,但是这种对方案采取的方法并未总是得到关键行为体的采用。