国际易腐食品运输及其所用特别设备协定 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الاتفاق المتعلق بالنقل الدولي للأغذية القابلة للتلف وبالمعدات الخاصة التي يلزم استعمالها لهذا النقل
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "食" معنى أكل; أَكَلَ; تصنيف:كسوفات; يَأْكُلُ
- "食品" معنى أغذية; أُكْل; أکل; المواد الغذائية; تصنيف:أغذية;
- "品" معنى انتقد; انفتقد
- "运" معنى أبعد; أثار; أطاق; أعطى; أنتج; استحوذ; استولى;
- "运输" معنى أبعد; أثار; أرْسل; النقل; بعث; توْصِيل; جرف;
- "输" معنى تبرع; خسر; يحمل
- "及" معنى و; وَـ
- "用" معنى استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
- "特" معنى ثَوْر; خصوصا
- "特别" معنى خصوصا; خَاصَّةً; خَاصّ; خُصُوصًا
- "特别设备" معنى معدات فريدة
- "别" معنى ابتعد
- "设备" معنى أَغْراض; تجْهِيزات; تصنيف:تجهيزات; تَجْهِيزات;
- "协" معنى تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
- "协定" معنى اتفاق; اتفاق؛ ميثاق؛ عقد؛ عهد
- "易腐食品运输专家组" معنى فريق الخبراء المعني بنقل الأغذية القابلة للتلف
- "易腐食品运输问题工作队" معنى الفرقة العاملة المعنية بنقل الأغذية القابلة للتلف
- "关于用于运输易腐食品的专用设备和关于用这类设备作某些这类食品的国际运输的协定" معنى الاتفاق المتعلق بالمعدات الخاصة المستعملة في نقل الأغذية القابلة للتلف وباستعمال مثل هذه المعدات في النقل الدولي لبعض هذه الأغذية
- "关于运输易腐食物的协定" معنى الاتفاق المتعلق بنقل الأغذية القابلة للتلف
- "易腐食品标准化工作队" معنى الفرقة العاملة المعنية بتوحيد مواصفات الأغذية القابلة للتلف
- "食品运送车" معنى شاحنة إيصال المواد الغذائية
- "欧洲重要国际联合运输线及其有关设施协定" معنى الاتفاق الأوروبي بشأن الخطوط الدولية الهامة للنقل المختلط والمنشآت المتصلة بها
أمثلة
- اتفاق النقل الدولي للأغذية القابلة للتلف والمعدات الخاصة المستخدمة في مثل هذا النقل
国际易腐食品运输及其所用特别设备协定 CLN - اتفاق بشأن النقل الدولي لﻷغذية القابلة للتلف وباستعمال المعدات الخاصة في هذا النقل.
国际易腐食品运输及其所用特别设备协定(易腐食品运输协定)。 - الاتفاق المتعلق بالنقل الدولي للمواد الغذائية القابلة للتلف وبالمعدات الخاصة لهذا النقل.
《国际易腐食品运输及其所用特别设备协定》(易腐食品运输协定)。 - وأحد الأمثلة الواضحة على ذلك رد فعل الولايات المتحدة الأمريكية على الاعتراضات التي أبدتها فرنسا وإيطاليا على " الإعلان " الأمريكي بشأن الاتفاق المتعلق بالنقل الدولي للمواد الغذائية القابلة للتلف وبالمعدات الخاصة المستخدمة في ذلك النقل().
特别能说明问题的一个例子是美利坚合众国对法国和意大利反对美国就《国际易腐食品运输及其所用特别设备协定》(《易腐食品运输协定》)提具 " 声明 " 的反应。 - ومن الأمثلة الواضحة في هذا الصدد رد الولايات المتحدة الأمريكية الذي وصفه الأمين العام للأمم المتحدة بكونه اعتراضا، على الاعتراضات التي أبدتها فرنسا وإيطاليا ردا على إعلانهما عند انضمامها إلى الاتفاق المتعلق بالنقل الدولي للمواد الغذائية القابلة للتلف وبالمعدات الخاصة المستخدمة في ذلك النقل.
美利坚合众国就法国和意大利对其在加入《国际易腐食品运输及其所用特别设备协定》时的声明作出的反对所作的被联合国秘书长定性为反对的回应,提供了一个非常能够说明问题的例子。