الرابطة الدولية لمالكي ناقلات البضائع الجافة 国际船级社联合会
الرابطة الدولية لجمعيات التصنيف 国际船级社联合会
IACS الرابطة الدولية لجمعيات التصنيف الثالثة والعشرون )الجزء الثاني( IACS 国际船级社联合会 C.3 二十三届理事会第二期会议
وهذا ينطبق بصفة خاصة على الجمعيات القائمة تحت مظلة اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالنقل البحري والتي يمكن أن توفر المعيار الذي يمكن أن تستعمله الجمعيات الأخرى كأساس لقياساتها. 在国际船级社联合会系统中那些可以设立标准，据以衡量其他船级社者，尤为如此。
فعلى سبيل المثال، كانت خدمات شركة التصنيف الهندية موجهة في البداية إلى السوق المحلية إلى حد كبير، لكنها أصبحت مؤخراً عضواً أيضاً في الرابطة الدولية لشركات التصنيف المحدودة، وهي تسعى إلى التوسع في الخارج. 例如，印度船级社最初主要服务国内市场，但最近也成为国际船级社联合会的成员，向海外扩张。
وفي مشروع ذي صلة، ولكنه مستقل، عن هذا المشروع، تقوم الرابطة الدولية لجمعيات التصنيف حاليا بوضع قواعد هيكلية موحدة للسفن، تخص في المقام الأول ناقلات البضائع السائبة وناقلات النفط(12). 一个与此有关，但是分开的项目是国际船级社联合会正在制订通用的船舶构造规则，首先制订关于散装货轮和油轮的规则。 12
اعتماد الشركات القائمة بالتصنيف، التي هي في نفس الوقت أعضاء في الرابطة الدولية لجمعيات التصنيف وغيرها من المنظمات الأمنية، لمساعدة أصحاب السفن الوطنيين والموانئ على تنفيذ المدونة. 赋予是国际船级社联合会(船级社联合会)和其他保安组织成员的船级社资格，以使国家船舶装备公司和港口也遵守船舶保安规则。
وبعد قيام فريق الخبراء بإجراء الاستعراض، سيقدم إلى اللجنة في عام 2010 استكمال للدراسة بشأن سفن الشحن العامة، التي تتولاها الرابطة الدولية لجمعيات التصنيف. 国际船级社联合会(船级社联合会)领导的杂货船正式安全评估最新研究结果将在正式安全评估专家组审议之后于2010年提交委员会。
جوال إصدار