國際食品、農業、旅館、飯店、餐飲、煙草和同業工會聯合會 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الاتحاد الدولي لعمال الأغذية والزراعة والفنادق والمطاعم وخدمات توريد الأغذية الجاهزة والتبغ ورابطات العمال ذات الصلة
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "食" معنى أكل; أَكَلَ; تصنيف:كسوفات; يَأْكُلُ
- "食品" معنى أغذية; أُكْل; أکل; المواد الغذائية; تصنيف:أغذية;
- "品" معنى انتقد; انفتقد
- "农业" معنى ترْبِية الحيوان; تصنيف:زراعة; زراعة; زِرَاعَة;
- "业" معنى قبل الآن; قد; كارما
- "旅" معنى تصنيف:ألوية; لواء
- "旅馆" معنى أوتيل; أوتيل اوطيل; أُوتِيل; تصنيف:فنادق; خان;
- "馆" معنى صف
- "饭" معنى أَرُزّ; الرز; رز; رُزّ; طبخ; طبيخ; مطبخ; وَجْبَة
- "饭店" معنى أوتيل; أوتيل اوطيل; أُوتِيل; فندق; فُنْدُق; مطعم;
- "店" معنى حانُوت; خان; دُكّان; فندق; متْجر
- "餐" معنى أكل; تصنيف:وجبات; طَبِيخ; طَبْخ; مَطْبَخ; وَجْبَة
- "餐饮" معنى وجبة
- "饮" معنى أنفق على الشراب; استوعب; امتص; تشرب; دمن الشراب;
- "烟" معنى ابخرة; ادخنة; بخار; تبغ; تصنيف:دخان; دخان; دُخان;
- "烟草" معنى تبغ; تبغ ذائع; تبغ شائع; تَبَغ; تَبْغ; دخان
- "草" معنى حشيش; حَشِيش; عُشْب; مخطوطة كتابية
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "同" معنى مثل; مع; مماثل; نَفْسَهَا; نَفْسَهُ
- "同业" معنى أخ
- "业" معنى قبل الآن; قد; كارما
- "工" معنى مهنة
- "工会" معنى اتحاد نقابة عمال; اِتِّحاد; اِتِّحاد عُمّال;
- "工会联合会" معنى اِتِّحاد; اِتِّحاد عُمّال; نقابة عُمّال
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合会" معنى اِتِّحَاد
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
أمثلة
- وعند إعداد نموذج اتفاق إطاري دولي، يمكن للمنظمات صاحبة العمل في قطاع الغذاء والاتحاد الدولي لعمال الأغذية والزراعة أخذ هذه الشروط المختلفة في الحسبان.
食品行业的雇主组织和国际食品、农业、旅馆、饭店、餐饮、烟草和同业工会联合会在制定国际框架协定样本时可考虑这些不同的条件。 - وكان أحد الاتفاقات الإطارية الأولى التي وُقعت في عام 1988 ممثلا في الاتفاق الذي وقعه الاتحاد الدولي للأغذية والمنتجات الزراعية والفنادق والمطاعم وخدمات الطعام والطباق ورابطات العمال الموحدة مع شركة دانون المتعددة الجنسيات الفرنسية المختصة بالأغذية.
首批框架协定之一是在1988年由国际食品、农业、旅馆、饭店、餐饮、烟草和同业工会联合会与一家食品部门的法国跨国公司Danone公司签订的。 - وللدفاع عن هؤلاء العمال وتنظيمهم، تعهد الاتحاد الدولي للأغذية بتوسيع الأنشطة المتعلقة بإقامة اتفاقات دولية ثنائية ومتعددة الأطراف بين الجهات المنتسبة في بلدان المنشأ وبلدان المقصد، وبإعداد بطاقة للاتحاد الدولي.
为保障和组织起这些工人，国际食品、农业、旅馆、饭店、餐饮、烟草和同业工会联合会承诺扩大有关在移徙工人原居地国和目的地国的分支机构之间达成双方和多方国际协定和建立国际工会卡的活动。