انخفاض إنتاجيات التربة والإنتاج والدخول. 土壤生产力下降、产量和收入减少
الأراضي الصالحة للزراعة، وإنتاجية التربة، وغلاّت المحاصيل 耕地、土壤生产力和作物产量
وينبغي للمعاهدة التي ستخلف بروتوكول كيوتو أن تعالج مسألة تراجع إنتاجية التربة. 后京都条约中需要处理土壤生产力损失问题。
غير أن القسط الأكبر من الأتربة الأفريقية له للأسف خصائص تجعله قليل الإنتاج. 遗憾的是，大部分非洲土壤所具有的特点使这些土壤生产力不高。
وتشمل هذه البرامج تدابير تتعلق بمراقبة تآكل التربة وتردي الأراضي، وترمي إلى تحسين إنتاجية التربة. 其中包括控制水土流失和土地退化以及提高土壤生产力措施。
ومن الضروري تحسين فهم تأثير تردي الأراضي والتصحر على إنتاجية التربة، وبالتالي، على الزراعة وعلى شتى الخدمات البيئية. 必须更好地了解土地退化和荒漠化对土壤生产力，从而对农业和各种环境服务的影响。
ونتيجة لهذه المشاكل البيئية، يتعرض البلد الآن للكوارث البيئية مثل الفيضانات، والجفاف، وفقدان إنتاجية التربة، وتملّح أنواع التربة الزراعية في المناطق الحدية. 由于这些环境问题,该国极易受到诸如洪水、干旱、土壤生产力丧失、以及边缘地区农业土地的盐碱化。
ويعتبر اتخاذ تدابير للتخفيف من تملح التربة أمرا بالغ الأهمية من أجل المحافظة على إنتاجية تربة المزارع في المناطق المدارية القاحلة وشبه القاحلة في العالم. 减轻和减少土壤盐化对于维持世界上半干旱和干旱热带和亚热带区域农田的土壤生产力极其重要。
' 1` تشجيع طرق استخدام الأرض وسبل المعيشة المستدامة، وتعزيز إنتاجية التربة، وكفاءة استخدام المياه، وزيادة تأمين الحيازة لمن يعيشون في الأراضي الجافة؛ ㈠ 促进可持续的土地利用和生计，提高土壤生产力、用水效率和让干旱地人民的土地保有权更有保障；
ويزعم أن من بين هذه الأضرار كانت تشمل الآثار السلبية المترتبة على الزراعة اليدوية، وعلى النظام الإيكولوجي للبادية وعلى تنوعها البيولوجي وإنتاجية تربتها ومواردها الجوفية. 据称，损害包括对游牧农业、沙漠生态系统及其生物多样性、土壤生产力和地下水资源的不利影响。
جوال إصدار