الأمريكي الثالث عشر الذي عقد في سانتا كروز دي لا سييرا. 我们在第十三届伊比利亚-美洲首脑会议期间在圣克鲁斯-德拉谢拉受到盛请款待，为此，我们向卡洛斯·梅萨总统和玻利维亚人民表示感谢。
التصميم على ترسيخ اﻻتفاقات المعتمدة في مؤتمر قمة اﻷمريكتين المعني بالتنمية المستدامة، المعقود في سانتا كروز دي ﻻ سييرا والعمل في سبيل هذه الغاية، على تعزيز اﻵليات القائمة في إطار المنظمة؛ 决心巩固圣克鲁斯-德拉谢拉美洲国家可持续发展首脑会议通过的各项协定,并为此目的加强美洲国家组织现有的机构;
نحن، رؤساء دول وحكومات الدول الأعضاء في مجموعة الـ 77 والصين، المجتمعين في مدينة سانتا كروز دي لاسييرا بدولة بوليفيا المتعددة القوميات، لإحياء الذكرى السنوية الخمسين لتأسيس المجموعة. 我们，77国集团加中国的国家元首和政府首脑，汇聚玻利维亚多民族国圣克鲁斯-德拉谢拉，纪念77国集团成立五十周年。
وكان هذا المشروع قد بدأ في أواخر عام 2006 بعقد قمة إقليمية لأبناء الشعوب الأصلية في سانتا كروز ده لا سييرا، بوليفيا، لتحديد نقاط التفاهم المشتركة بين مختلف الأطراف الفاعلة المشاركة في حماية هذه الجماعة. 该项目于2006年底启动，在玻利维亚圣克鲁斯-德拉谢拉举行了土着区域峰会，以期在参与保护该社群的各个不同行为体之间确立谅解的共同点。
وأعاد أيضا تأكيد مفهوم ' ' العيش الجيد`` على النحو المحدد في إعلان سانتا كروز دي لا سييرا، وشدد على ضرورة أن تعيد البشرية تحديد علاقتها مع أمّنا الأرض وأن تشرع في إحداث تحول عالمي، من حيث السلوك والممارسة. 他还重申《圣克鲁斯-德拉谢拉宣言》提出的 " 美好生活 " 概念，强调指出人类必须重新界定与地球母亲之间的关系，并参与关于态度和做法的全球转变。
جوال إصدار