圣地亚哥共识 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- توافق آراء سنتياغو
- "圣" معنى مقدس; مُقَدَّس
- "圣地" معنى أَرَاضِي مُقَدَّسَة; اَلْأَرْض اَلْمُقَدَّسَة;
- "圣地亚哥" معنى أتاكاما; أروكو; أكونكاغوا; أوسورنو; أوهيغينس;
- "地" معنى أرض; أَرْض; الأرْض; اليابِسة; برّ; تُرَاب;
- "共" معنى عادي
- "共识" معنى إِجْمَاع; تَوَافُق; ويكيبيديا:توافق
- "识" معنى استعراف; معرفة
- "乔伊·圣地亚哥" معنى جوي سانتياغو
- "圣地亚哥" معنى أتاكاما أروكو أكونكاغوا أوسورنو أوهيغينس انتوفاغاستا ايسين بيوبيو تاراباكا تالكا تصنيف:سانتياغو جمهورية التشيلي سانتياغو سنتياغو سَانْتْيَاغُو شيلويه شيلي فالباريزو فالديفيا كوتين كوريكو كوكيمبو كولشاغوا كونسيبسيون لانكويو ليناريس ماغلانس ماليكو مول نيوبل
- "圣地亚哥(智利)" معنى سانتياغو
- "圣地亚哥人" معنى تصنيف:أشخاص من سانتياغو
- "圣地亚哥省" معنى محافظة سانتياغو (تشيلي)
- "圣地亚哥-德古巴" معنى سانتياغو دي كوبا (مدينة)
- "圣地亚哥-杜卡森" معنى سانتياغو دو كاسيم
- "圣地亚哥·卡里略" معنى سانتياغو كاريو
- "圣地亚哥·席尔瓦" معنى سانتياغو سيلفا
- "圣地亚哥·文图拉" معنى سانتياجو فينتورا
- "圣地亚哥·索拉里" معنى سانتياغو سولاري
- "圣地亚哥地铁" معنى مترو سانتياغو
- "圣地亚哥大镇" معنى فيلامايور دي سانتياغو
- "圣地亚哥宣言" معنى إعلان سنتياغو
- "圣地亚哥省(古巴)" معنى سانتياغو دي كوبا (مقاطعة)
- "“智利圣地亚哥承诺" معنى التزام سنتياغو دي شيلي
- "圣地亚哥-德贝拉瓜斯" معنى سانتياغو دي فيراغواس
- "圣地亚哥-蓬托内斯" معنى سانتياغو-بونتونيس
أمثلة
- ويتمثل الهدف الرئيسي ﻻتفاق سنتياغو الجماعي في اﻹسراع بعملية تنفيذ ومتابعة منهاج العمل، وبرنامج العمل اﻹقليمي، وخطة عمل الجماعة الكاريبية، عن طريق تضمين اﻻستراتيجيات اﻹنمائية الوطنية حلوﻻ لمشكلة اﻹجحاف في حق المرأة، من خﻻل السياسات والبرامج العامة على الصعيد الوطني.
圣地亚哥共识的主要目标在于加快《行动纲要》、《区域行动纲领》和《加共体行动计划》的执行及后续行动的进程,其方法是将通过国家一级的公共政策和方案将解决妇女不平等问题的办法纳入国家发展战略。 - إذ تذكِّر بأنه انقضت ست سنوات على اعتماد برنامج العمل الإقليمي للمرأة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، 1995-2001، وخمس سنوات على اعتماد منهاج عمل بيجين وثلاث سنوات على انعقاد المؤتمر الإقليمي السابع، الذي جرى فيه تحديد العقبات ومجالات العمل ذات الأولوية المنصوص عليها في توافق آراء سنتياغو،
回顾《1995-2001年拉丁美洲和加勒比妇女区域行动纲领》已通过六年,《北京行动纲要》已通过五年,而举行第七届区域会议以来已有三年,该届会议在《圣地亚哥共识》中指出了各种障碍并确定了优先行动领域,