简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

垃圾分类 معنى

يبدو
"垃圾分类" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف المخلفات
أمثلة
  • ويجري الفرز في نقاط جماعية لتجميع للنفايات على يد مجموعات منظمة.
    垃圾分类是在社区垃圾收集点由有组织的群体执行。
  • وجهزت طلبية لشراء 365 2 صندوق قمامة لتيسير فصل النفايات خلال السنة المالية.
    在所涉财政年度共订购2 365个垃圾箱,以便于进行垃圾分类
  • ونفذت دار البيئة الدولية نظاما لفرز النفايات من أجل تحسين إعادة استخدامها وإعادة تدويرها ومعالجتها بالوجه المناسب.
    国际环境之家已经建立了一个垃圾分类系统,以改进再利用、循环和适当治理。
  • توسيع نطاق الوعي فيما يتعلق بانتقاء النفايات وإعادة تدويرها بمصانع الأسمدة العضوية وبضرورة إعادة التحريج وإعادة إدخال الأنواع المتوطنة من الحيوانات والنباتات.
    扩大对垃圾分类、回收处理、有机肥料厂、重新造林和重新引进地方特有动植物等问题的认识。
  • وستحسن من مستوى تقيدها بالسياسات البيئية الخاصة ببعثات الأمم المتحدة الميدانية بتنظيفها كميات النفط التي تتسرب، وإعداد دراسات بيئية مرجعية، وتنفيذ برنامج لفرز النفايات.
    该特派团将通过清理石油泄漏、开展环境基线研究及执行垃圾分类方案,更好地遵守联合国外地特派团环境政策。
  • استخدام تكنولوجيات أنظف وموارد طبيعية بتنفيذ مشاريع الطاقة الشمسية وتجميع مياه الأمطار؛ وعمليات التنظيف في حالات الانسكاب النفطي؛ وإجراء دراسات بيئية أساسية؛ وتنفيذ برنامج فرز النفايات
    通过实施太阳能项目和雨水收集,使用清洁技术和自然资源;清理石油泄漏;进行环境基准研究;实施垃圾分类方案
  • وتتضمن الخطة أحكاما محددة بشأن مشاركة المواطنين في مراقبة تسربات المياه، وإنشاء مناطق خضراء على أسطح البنايات، وفرز النفايات، واستخدام وسائل النقل العام والسخانات التي تعمل بالطاقة الشمسية.
    该计划还特别规定公民参与监测漏水、在大楼屋顶创造绿色空间、垃圾分类、使用公共交通和太阳能加热系统的情况。
  • 1090- كما نظمت مؤسسة الشؤون المدنية والبلدية، مع هيئات أخرى، برنامج استعادة النفايات وإعادة تدويرها استهدف المدارس والحدائق العامة وشمل 23 مدرسة وست حدائق عامة.
    民政总署亦在23所学校和6个公园举办了 " 资源垃圾分类回收迎夏日 " 的系列活动。
  • ستصاغ معايير إلزامية لتصنيف واسترداد الفضلات وفقا للاحتياجات المتطورة، من أجل تحسين الاستخدام الشامل لموارد الفضلات والحد من كميات هذه الفضلات منذ المنبع.
    进一步完善行业标准。 根据新形势要求,制定强制性垃圾分类和回收标准,提高垃圾的资源综合利用率,从源头上减少垃圾产生量。
  • وتشكل حملة ' ' كاستيلان نظيفة`` التي تنظم سنويا مناسبة للاعتناء بالبيئة، حيث يتم خلالها الاضطلاع بجملة من الأنشطة تتوزع بين جمع القمامة، والتوعية بالمخاطر التي تنطوي عليها والتعرف على سبل فرزها وغير ذلك من الأعمال التنشيطية.
    例如,一年一度的 " 洁净卡斯特兰 " 日以环境为主题,开展下列若干行动:收集垃圾,提高风险意识,垃圾分类和其他活动。