简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

埃及公司 معنى

يبدو
"埃及公司" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:شركات مصرية
أمثلة
  • وتستفيد الشركات المصرية من العمل مع الشركات الأجنبية في الحصول على المعارف التقنية.
    埃及公司受益于通过与外国公司合作而获得技术诀窍。
  • وتنطبق القواعد الإدارية والتشريعية على كل من الشركات المصرية والمؤسسات المالية الدولية.
    埃及公司和国际金融机构都适用同样的行政和立法规则。
  • وأثنى المتحدث على فريق الخبراء الحكومي الدولي لما قدمه من إسهامات أفادت جهود تحسين ممارسات إدارة الشركات في مصر.
    他赞扬会计准则专家组为改进埃及公司治理做法而提供的意见投入。
  • 36- وتؤدي هيئة سوق المال دوراً كبيراً في خلق مناخ يرسِّخ ثقة عامة الجمهور في تشجيع الاستثمار في الشركات المصرية.
    资本市场委员会在创造环境,确立公众对投资埃及公司的信心中发挥主要作用。
  • وللإبقاء على تنافسية الشركات المصرية، ينبغي للحكومة أن تزيد من الاستثمار في المعارف والتكنولوجيا اللازمتين لدعم نمو صناعة التشييد.
    为了保持埃及公司的竞争力,政府必须在与支持营造业发展有关的知识和技术方面增加投资。
  • أبرم المدعي، وهو شركة سويسرية، اتفاق بيع وشراء أسهم مع نظراء مصريين لشراء رأس المال السهمي الذي تملكه شركة مصرية.
    申请人为一瑞士公司,与类似的埃及公司签订了购买一家埃及公司股份资本的股份买卖协议。
  • أبرم المدعي، وهو شركة سويسرية، اتفاق بيع وشراء أسهم مع نظراء مصريين لشراء رأس المال السهمي الذي تملكه شركة مصرية.
    申请人为一瑞士公司,与类似的埃及公司签订了购买一家埃及公司股份资本的股份买卖协议。
  • واضافة الى المشاريع التي جرى ترويجها، تمت الموافقة على أربعة ملايين دولار من الاعتماد الايطالي، كما استفادت 484 شركة مصرية بشكل مباشر من هذه المبادرة.
    除了促成的项目外,意大利信贷额度还批准了400万美元,484个埃及公司直接受益于这项活动。
  • ويتمثل التحدي المطروح أمام الشركات المصرية في الوصول إلى حلقات أخرى من سلسلة القيمة حيث توجد، كما تبينه التجربة الهندية، فرص أكثر لإحداث وظائف جديدة وتحقيق حصائل التصدير.
    埃及公司面临的挑战是进入软件价值链的其他领域,因为印度的经验表明,这些领域具有更大的创造就业和出口收入潜力。
  • لقد اضطلعت عدة شركات مصرية بدور رائد في توجيه الاستثمارات إلى قطاع البنية التحتية، وخاصة الاتصالات والتعمير، في البلدان النامية غير الساحلية، وسنعزز ذلك الدور في إطار الشراكة بين القطاعين العام والخاص في النظام المصري.
    有几家埃及公司在把资金投向内陆发展中国家的基础设施部门(特别是电信和建筑)方面发挥着领头作用。 我们定要在埃及体系的公私伙伴关系范围内促进这一作用。