简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

基孔肯雅热 معنى

يبدو
"基孔肯雅热" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • شيكونغونيا
أمثلة
  • يتزايد خطر الأوبئة والأمراض المنبثقة أو المنبثقة من جديد مثل أنفلونزا الطيور وحمّى تشيكونغونيا، ومن حُسن الحظ أنه يمكن احتواء تلك المخاطر بواسطة تدابير للوقاية والإنذار المبكر والإدارة الفورية.
    流行病、新发和再发疾病,如禽流感和基孔肯雅热的风险正在增加。 所幸的是,此类风险可通过预防措施、早期预警和加强管理得到遏制。
  • وما زالت الأمراض المنقولة، بما فيها الملاريا وحمى شيكونغونيا وحمى الضنك، قضايا خطيرة على الصحة العامة تؤدي إلى حدوث نسبة كبيرة من الاعتلال ووقوع خسائر اقتصادية فادحة، بما فيها خسائر قطاع السياحة.
    包括疟疾、基孔肯雅热和登革热等病媒传染的疾病仍然是严重的公共卫生问题,造成相当高的发病率和重大经济损失,包括旅游业的损失。
  • ولا تزال الأمراض التي تنقلها الحشرات - بما فيها الملاريا، وحمى الشيكونغونيا، وحمى الدنك - تمثل قضايا خطيرة في مجال الصحة العامة، وتسفر عن معدل كبير من الاعتلال وخسائر اقتصادية فادحة، بما فيها الخسائر التي تلحق بالسياحة.
    包括疟疾、基孔肯雅热和登革热等病媒传染的疾病仍然是严重的公共卫生问题,造成相当高的发病率和重大经济损失,包括旅游业的损失。
  • وعلى الرغم من أنشطة التدريب والتوعية التي تنفذها المنظمة الدولية للهجرة وغيرها من المنظمات، فإن الوجود الوطني والدولي في تلك المخيمات لا يبدو من وجهة نظر الفريق متناسبا مع حجم احتياجات السكان والتهديدات التي تشكلها الأمراض لهذه الفئة الضعيفة من الناس، بما في ذلك الأمراض التي ظهرت مؤخرا في البلد كالكوليرا والشيكونغونيا.
    尽管移徙组织及其他组织开展了培训和提高认识活动,但小组认为,这些营地内的国家和国际力量无法满足营内民众的需求,也难以应对该国最近出现的霍乱和基孔肯雅热等疾病对这些弱势人群构成的威胁。