基层行动 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- عمل شعبي
- "基" معنى جذر; شق
- "基层" معنى المستوى الشعبي; شعبي/ محلي; مادة تحتية; مادة مخمرة
- "层" معنى الأفق التربي; الطبقة الترابية; الطبقة التربية;
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "行动" معنى أثار; أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أصبح; أعد للطبخ;
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "世界臭氧层行动计划" معنى خطة العمل العالمية المتعلقة بطبقة الاوزون
- "保护大气层行动计划" معنى خطة العمل لحماية الغلاف الجوي
- "基层" معنى المستوى الشعبي شعبي/ محلي مادة تحتية مادة مخمرة
- "支助基层主动行动基金" معنى صندوق دعم المبادرات الأساسية
- "向基层主动行动提供组织和合作支助" معنى الدعم التنظيمي والتعاوني للمبادرات الشعبية
- "基层举措" معنى جهود شعبية
- "基层原则" معنى مبدأ الولاية الاحتياطية
- "基层官僚" معنى البيوقراطية على مستوى الشارع
- "基层政权" معنى بلدية
- "基层组织" معنى منظمة شعبية منظمة شعبية؛ منظمة أهلية
- "表皮基层" معنى الطبقة الاساسية للبشرة
- "基层工作人员" معنى مرشد لشؤون الصحة الأولية
- "基层社区发展" معنى التنمية المجتمعية الشعبية
- "美国基层政权" معنى تصنيف:بلديات في الولايات المتحدة
- "行动" معنى أثار أحدث أثرا أدى أدى دور أصبح أعد للطبخ أنتج أنهى احتال ارتكب استقر استهلك اعتزم انتهى انطلق اهتم باع بذل تجول تحرك تحرُّك تحرّك تصرف تصرّف تصنيف:أداء تنقل جمل بمستحضرات تجميل حدث حركة خدع خدم خرج دار دفع إلى الأمام ذهب رتب رحل زار زخرف ساعد على سافر سلك صادر صلح للتمثيل ضحك طاف عرف ب عمل عمليات عمِل غادر فعالِيّة فعل قال قام ب قام بـِ قدم إقتراحا قدم خدمة قنع لجأ لعب مارس مثل مشى مضى نجز نزل نشاط نظف نفذ وضع
- "基层参与讲习班" معنى حلقة العمل المعنية بالمشاركة الشعبية
- "基层妇女国际学院" معنى الأكاديمية الدولية للمنظمات النسائية الشعبية
- "姐妹协作基层组织" معنى المنظمات الشعبية العاملة معاً بالتآخي
- "德拉瓦州基层政权" معنى تصنيف:بلديات في ديلاوير
أمثلة
- جمعية الصين للنهوض ببرنامج غوانغ كاي
贝宁基层行动促进中心 - مركز بنن لتطوير المبادرات من القاعدة
贝宁基层行动促进中心 - وهناك عدد من منظمات الشباب تتخذ إجراءات شعبية على المستوى المحلي.
一些青年组织在地方一级正在展开基层行动。 - تمكين التعبئة الاجتماعية والمجتمعية وتعزيز القدرات (لإشراك المجتمع المحلي وعمل القواعد الشعبية)
调动社会和社区的力量,增强能力(促进社区参与和基层行动); - ووافق السيد سميث على أهمية اتخاذ الدول لتدابير على أرض الواقع على الصعيد القطري، وشدد على ذلك.
史密斯先生表示同意,并强调说各国国内基层行动很重要。 - وفي الوقت نفسه تعترف اﻻتفاقية بالمبدأ اﻷساسي المتمثل في مشاركة مسؤولة من جانب الجهات الفاعلة من القاعدة في عملية التنفيذ.
同时,《公约》承认一项基本原则:基层行动者负责地参与公约执行过程。 - ويمكن للعمل الشعبي الفعال أن يحرك التنمية المحلية التي تعززها بحوث مركَّزة وسياسات داعمة على المستويين الوطني والدولي.
通过国家和国际层面的重点研究和支持政策,有效的基层行动就能不断地推动内生型发展。 - وفيما يتعلق بالحالة في الأراضي الفلسطينية المحتلة وإسرائيل، قالت إن أعمال القواعد الشعبية يمكن أن تساعد في بناء الثقة والجمع بين الشعوب.
关于巴勒斯坦被占领土和以色列的情况,她说,基层行动可帮助建立信心和团结民众。 - منذ عام 1992، يقوم برنامج المنح الصغيرة التابع لمرفق البيئة العالمية بتشجيع الإجراءات المتخذة على مستوى القواعد الشعبية لمعالجة الشواغل البيئية العالمية.
1992以后,全球环境基金小额赠款方案就一直在推动基层行动来处理全球性的环境关注。 - استحثاث الأفراد والمنظمات وقطاع الأعمال كي ينخرطوا أكثر في ترويج للأنشطة الشعبية على المستويين المحلي والوطني وتقدير ما أنجزوه
促成个人、组织和企业在地方和国家两级更大程度地参与推动基层行动的工作,并表彰他们取得的成绩