وحثّا رئيس الوزراء دوري على زيارة السيد سيلّو دالين ديالو. 他们鼓励多雷总理拜访塞卢·达莱因·迪亚洛先生。
وفي اليوم ذاته، زار البنايتين السكنيتين لسيلو دالين ديالو وجان ماري دُورِي أفرادٌ من القبعات الحمر سلبوا ونهبوا وسرقوا الأثاث والسيارات. 同日,红色贝雷帽来到塞卢·达莱因·迪亚洛和让-玛丽·杜尔住区,对其进行洗劫,抢家具和汽车。
وبالمثل، قام سائق الرئيس، سانكارا كابا، بحضور الملازم الأول تومبا، بإطلاق النار باتجاه سيلو دالين ديالو وأصاب حارسه الشخصي الذي تدخل لحمايته. 有人报告说,总统的司机桑卡拉·卡巴向塞卢·达莱因·迪亚洛开枪,并且打伤了挺身保护他的保镖;当时图姆巴中尉就站在一旁。
وفي الوقت نفسه، أفاد ضحايا آخرون أن مهاجميهم كانوا يشيرون إلى أنه تنبغي معاقبتهم " لأنهم كانوا مع سيلو دالين [ديالو] " . 同时,其他受害者报告说,他们的攻击者对他们说,他们必须受惩罚, " 因为他们是塞卢·达莱因·迪亚洛的支持者 " 。