وتدل مساهمة إثيوبيا في عملية السلام في الصومال، خلال الأربع عشرة سنة الماضية، على التزام إثيوبيا باستقرار الصومال. 埃塞埃比亚过去14年来对索马里和平进程所作的贡献说明了埃塞埃比亚一直在致力于保持索马里的安定。
وتدل مساهمة إثيوبيا في عملية السلام في الصومال، خلال الأربع عشرة سنة الماضية، على التزام إثيوبيا باستقرار الصومال. 埃塞埃比亚过去14年来对索马里和平进程所作的贡献说明了埃塞埃比亚一直在致力于保持索马里的安定。
وفي الفترة من 1981 إلى 1983 تم التعامل في المكتب التابع للمصرف في سيخين على 75 وثيقة خاصة بقروض وهمية تمثل نسخة طبق الأصل من عدد مكافئ من القروض الحقيقية. 自1981年至1983年，塞埃欣银行办事处出现75笔虚账贷款，与实际贷款数目相同。
وتمت الإشارة أيضاً إلى أن مصرف Caja Rural de Cehegín لم يكن يحوز نظاماً للمعلومات المحوسبة في عام 1983 وأن الأسلوب المتبع في تدوين الأصول والخصوم كان آلياً. 他还指出，塞埃欣小农场信贷银行1983年没有计算机化的信息系统，记录信贷的程序是机械的。
وقد استشارت البعثة الدائمة السلطات المعنية في إثيوبيا، وأكدت لها هذه السلطات أن الادعاءات لا أساس لها من الصحة ولا تقوم على أي سند. 常驻代表团同埃塞埃比亚的有关当局进行了接触。 有关当局向代表团证实，那些指控是完全没有理由、没有根据的。
2-1 في الفترة من 1971 إلى 1983 كان ألفونسـو رويـز أغـودو، يشغل منصب مدير مصرفCaja Rural Provincial في بلدة سيخين الصغيرة (مورسيا) حيث كان مسؤولاً عن العلاقات مع عملاء البنك. 1 自1971年到1983年，Alfonso Ruiz Agudo在塞埃欣(穆尔西亚)小镇担任省小农场信贷银行董事，负责客户关系。
وإثيوبيا، بصفتها جهة مستفيدة بشكل مباشر من السلام في الصومال، ليس لديها ما يدعوها على الإطلاق إلى الإسهام في زعزعة استقرار البلد عن طريق ضخ المزيد من الأسلحة في منطقة تحولت بالفعل إلى سوق للسلاح. 埃塞埃比亚是索马里和平的直接受益者，绝对没有理由向这个已经成为军火商场的地区输入更多的武器，从而使该国更加不安定。
وتقدم المحامي عن ألفونسو رويز أغودو فوراً بطلب الحصول على الملفات الأصلية للحسابات، التي احتفظ بها صاحب البلاغ في مصرف سيخين حيث أودعت الأموال المتأتية من القروض الوهمية حسب قول المتظلم لعرضها أثناء النظر في الدعوى. Alfonso Ruiz Agudo的律师立即要求在审理中出示提交人在塞埃欣银行账户的原始文件。 据原告称，虚假贷款的钱存入了该帐户。
جوال إصدار