简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

塞尔维亚裔 معنى

يبدو
"塞尔维亚裔" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:أشخاص من أصل صربي
أمثلة
  • وانا لست بروسي انا صربي,
    我才不是俄国佬,我是塞尔维亚裔罗马人,混蛋
  • وفي عهد قريب للغاية، كانت نسبة المستفيدين من برنامج إعادة البناء والعودة هي 80 في المائة من المواطنين الكرواتيين من أصل صربي.
    最近,大约80%的重建和返回方案受益人是塞尔维亚裔的克罗地亚公民。
  • وأعرب كل من زعيمي الطائفتين الصربية والألبانية عن استعداده للتعاون من أجل الحد من مظاهر التوتر الإثني والعمل على إيجاد حل مشترك للمشاكل التي تشهدها ميتروفيتسا.
    塞尔维亚裔社区和阿尔巴尼亚裔社区的双方领导人都表示愿意在米特罗维察进行合作,减少紧张,一同努力解决各种问题。
  • وتؤكد الحقيقة المتمثلة في أن اﻷسر الصربية التي غادرت القرى أصغر، باﻷرقام المطلقة، من عدد اﻷسر اﻷلبانية، أن تطهير كوسوفو وميتوهيا عرقيا من الصرب هو عملية مستمرة منذ سنوات.
    离开村庄的塞尔维亚裔家庭的绝对数值的数目小于阿尔巴尼亚裔家庭的数目证实在科索沃和梅托希亚对塞尔维亚人进行种族情况已行之有年。
  • وبما أن التعدد الإثني بارز في بريزرن أكثر من أي مدينة أخرى في كوسوفو، يعتقد ممثلو البوشناق أن بإمكان جماعتهم القيام بدور الجسر الذي يصل بين طائفتي كوسوفو من الألبان والصرب.
    由于普里兹伦是科索沃境内最富多族裔色彩的城市,波斯尼亚族代表认为,他们的社区可以发挥科索沃阿尔巴尼亚裔社区和科索沃塞尔维亚裔社区间的桥梁作用。
  • والمجموعة الأولى، هي أكبر المجموعات (تتألف من ألمان وكروات وسلوفاك وصرب وسلوفان ورومان)، ولها منذ عقود نظام مستقر لمؤسسات تعليم تتألف من مدارس حكومية ومدارس لرياض الأطفال.
    第一组为规模较大的少数民族社区(德裔、克罗地亚裔、斯洛伐克裔、塞尔维亚裔、斯洛文尼亚裔、罗马尼亚裔),几十年来已形成完善的教育机构系统,其中包括国家开办的学校和幼儿园。
  • 59- أن تعير اهتماما خاصا لإعداد وتنفيذ وتقييم المشروع النموذجي لإعادة توطين عدد من الروما المنتمين في الأصل إلى صربيا والذين يعيشون حاليا في مخيمات تقع في وسط إيطاليا وجنوبها، وذلك بغية تيسير أنسب سبل الانتصاف للسكان الروما بطريقة تتسم بحفظ الكرامة وبالنجاعة (صربيا)؛
    特别关注遣送目前居住在意大利中南部营地的塞尔维亚裔罗姆人回国的试点项目的制定、执行和评估,以便体面和有效地推动为罗姆人提供最适当的补救(塞尔维亚);
  • وقد وقع آخر هذه الحوادث يوم زيارة البعثة إلى المدينة حين ألقى شخص حجرا على حافلة تُقل صربا عائدين من الكنيسة يوم احتفال الطائفة الأرثوذكسية بالجمعة العظيمة (وقد جرى في اليوم نفسه تفجير كنيسة أرثوذكسية في منطقة أخرى من كوسوفو)، وفي اليوم التالي، وقعت حوادث أخرى أثناء تنظيم مظاهرات في ميتروفيتسا.
    最近的一次发生在特派团前访该市的当天,一辆载着塞尔维亚裔的公共汽车从受难日东正教教堂返回途中遭人扔击石块(同天,科索沃境内另一地点的一座东正教教堂遭爆炸),第二天,米特罗维察发生了大规模示威。