وبدأت البعثة الأعمال التحضيرية للمشاريع الخاصة بموسم الجفاف، بما في ذلك الإصلاح المخطط لزهاء 130 كيلومترا من طرق الإمداد وطرق الوصول إلى مواقع النشر. 特派团已开始筹备旱季项目，包括计划修复大约130公里补给路线和通往部署地点的进出道路。
(أ) أعدت لمؤتمر الأطراف الرابع نشرة معنونة " نظم الإنذار المبكر للتأهب لحالات الجفاف وإدارتها " ووزعت عدة مئات منها. (a) 为缔约方会议第四届会议编写了题为 " 备旱和抗旱预警系统 " 的出版物，分发了几百册。
ترد فيما يلي دراسة استقصائية عن القدرات الكندية في مجال نظام المعلومات الجغرافية والاستشعار عن بعد بصورة عامة، مع التركيز على التطبيقات في مجال المبادرات المتعلقة بالإنذار المبكر والتأهب للجفاف وبناء القدرات، على وجه الخصوص. 以下全面概述加拿大在地理信息系统和遥感方面的能力，并具体着眼于预警和备旱主动行动和能力方面的情况。
وتعمل كلية الانثروبولوجيا في جامعة مانيتوبا مع المركز الدولي للبحوث الانمائية بشأن شبكة البحوث المتعلقة بإدارة الكوارث في البرازيل (انظر المرفق باء)، التي تركز على التأهب للجفاف والحد منه. Manitoba 大学人类学系正与国际发展研究中心合作，建立巴西灾害管理研究网络(见附件B)，该网络的研究重点是备旱和减轻旱情。
وتساعد المنظمة العالمية للأرصاد الجوية أيضا أمانة اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في تنظيم حلقات دراسية متنقلة بشأن تدريب ضباط الاتصال في منطقة البلقان في ميدان التأهب لمواجهة حالات الجفاف والتصحر، وذلك فيما يتعلق ببحر آرال. 另外，气象组织正协助《防治荒漠化公约》秘书处为巴尔干区域的各联络点举办与咸海有关的防备旱灾和荒漠化问题流动培训班。
جوال إصدار