"移动式技术室" معنى مأوى المعدات؛ مأوى تقني؛ الوحدة المتخصصة
أمثلة
تحسين غرف العمليات في مستشفيات المقاطعات؛ 在社区医院建立外科手术室；
غرفة ووحدة الجراحة جهاز الأشعة السينية 外科手术室和设备
غرفة العمليات الجراحية المعمل 外科手术室
الطوارئ للمصابين بالألغام. وقد جهزت الأماكن التي تجرى فيها العمليات تجهيزاً جيداً بالمواد، 外科手术室备有齐全的设施用具。
ومن بين هذه المبادرات الحقيبة الأساسية للصحة، ووحدات الجراحة المتنقلة، وأفرقة متنقلة من المختبرات وطب الأسنان. 这些创举包括分发基本保健箱、流动外科手术室、流动试验室和牙科治疗车的巡回医疗。
تشمل الأصول المقترح منحها في إطار هذا البند مكيفات الهواء، والأدوات الكهربائية المنزلية ومعدات المطابخ، والبرادات وحاويات التبريد، فضلا عن غرفة عمليات مجهزة تجهيزا تاما ومعدات مختبر طبي. (f) 办公房地、制冷及医疗设备。 在这一类别下拟议捐赠的资产包括空调机、家用电器和厨房设备、电冰箱和冷藏集装箱以及设备齐全的外科手术室和医用化验设备。
يعكس الاعتماد تحت هذا البند الاحتياجات المتعلقة بالتوسع في مرافق الرعاية الطبية التابعة للقوة، بما في ذلك اقتناء مختبر إضافي ووحدات إضافية لمسرح العمليات الجراحية وكذلك الاحتياجات المتعلقة بالإجلاء الطبي للأشخاص بطريق الجو، واللوازم الطبية والخدمات الطبية بما في ذلك تلقي العلاج بالمستشفيات، واستشارة الاختصاصيين والاختبارات المتخصصة. 本项下编列的经费用于扩大部队的医疗设施，包括购置补充的化验室和外科手术室单元，以及空运后送、医疗用品和医疗服务，包括住院、专家会诊和专门化验。
يعكس الفرق الاحتياجات المتعلقة بتوسيع مرافق الخدمات الطبية التابعة للقوة، بما في ذلك اقتناء مختبر إضافي ووحدات جراحية ميدانية إضافية وكذلك الاحتياجات المتعلقة بالإجلاء الطبي بطريق الجو، واللوازم الطبية والخدمات الطبية بما في ذلك العلاج بالمستشفيات، واستشارة الاختصاصيين والاختبارات المتخصصة. 医疗 82. 出现的差异反映了以下方面所需经费：扩大部队的医疗设施，包括购置新的化验室和外科手术室单元，以及提供空运后送、医疗用品和医疗服务，包括住院、专家会诊和专门化验。
ومما أدى إلى تفاقم هذا الوضع هو جرأة إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، على ضرب المستشفيات والمرافق الطبية، بما في ذلك هجومها على مستشفى الأقصى في دير البلح اليوم، حيث قُتل خمسة مدنيـين فلسطينيين على الأقل وأُصيب العديد بجروح، وحاق دمار واسع النطاق بأجزاء كبيرة من المستشفى بما في ذلك أقسام العمليات الجراحية والتوليد. 占领国以色列悍然袭击医院和医疗设施，使局势进一步恶化，其中包括今天对代尔拜莱赫的阿克萨医院的袭击，至少有5名巴勒斯坦平民在袭击中被打死，许多人受伤，医院大片区域遭到广泛破坏，包括外科手术室和产房。
جوال إصدار