多边投资担保机构公约 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- اتفاقية إنشاء وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف
- "多" معنى عَدِيد; كَثِير; كَثِيرًا; كَيْف
- "投" معنى أطلق; أقام حفلة; ألقى; إلقاء; اندفع; اِنْدَفَعَ;
- "投资" معنى إستثمار; استثمار; استثمار ؛ استثمارات; اِسْتثْمر;
- "投资担保" معنى ضمانات الإستثمار
- "资" معنى زود; يزود; يوفر
- "担保" معنى أكّد; أمن; أمّن; أوعد; تعهّد; رهن; رهينة; شرب
- "保" معنى بلغاريا; حمى
- "机" معنى آلَة; طائرة; مَاكِينَة
- "机构" معنى آلِيَّة; ترتيب; تشكيل; تنظيم; تنْظِيم; تَرْتِيب;
- "构" معنى شَكَّلَ
- "公" معنى ذَكَرِيّ
- "约" معنى اتفاق; ال; حَوْلَ
- "多[边辺]投资担保机构" معنى وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف
- "多边投资保证机构" معنى وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف
- "多边投资协定" معنى الاتفاق المتعدد الأطراف بشأن الاستثمار
- "多边投资基金" معنى الصندوق الاستثماري المتعدد الأطراف
- "阿拉伯投资担保公司" معنى المؤسسة العربية لضمان الاستثمار
- "双边投资条约" معنى معاهدات الاستثمار الثنائية
- "法治和安保机构办公室" معنى مكتب الأمين العام المساعد لسيادة القانون والمؤسسات الأمنية مكتب سيادة القانون والمؤسسات القانونية
- "机构投资者" معنى تصنيف:مؤسسات استثمارية مستثمر مؤسسي
- "担保" معنى أكّد أمن أمّن أوعد تعهّد رهن رهينة شرب نخب صان ضمان ضمانة ضمن ضمِن عاهد كفالة كفل وَثَّقَ وَعَدَ
- "多边机构核心小组" معنى الفريق الأساسي للوكالات المتعددة الأطراف
- "主管法治和安保机构助理秘书长办公室" معنى مكتب الأمين العام المساعد لسيادة القانون والمؤسسات الأمنية مكتب سيادة القانون والمؤسسات القانونية
- "禁止化学武器多边公约" معنى الاتفاقية المتعددة الأطراف المتعلقة بحظر الأسلحة الكيميائية
- "联合国独立担保和备用信用证公约" معنى اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بالكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة
أمثلة
- اتفاقية بإنشاء وكالة ضمانات اﻻستثمارات المتعددة اﻷطراف
多边投资担保机构公约 - أما الاتفاقية التي تم بموجبها تأسيس وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف، فإنها تعزز أمن الاستثمار الأجنبي المباشر من الناحية القانونية، وذلك باستكمال المخططين الوطني والإقليمي لضمان الاستثمار بمخطط متعدد الأطراف.
《多边投资担保机构公约》用多边担保补充了国家和区域投资担保办法，加强了外国直接投资的法律安全。 - ومع تعليق أهمية خاصة على توافر التسهيﻻت للمصالحة الدولية أو التحكيم الدولي حيث يمكن للدول المتعاقدة ومواطني الدول اﻷخرى المتعاقدة عرض هذه المنازعات إذا رغبوا في ذلك؛
特别重视缔约国和其他缔约国国民之间如果希望可提交这种争端的国际调停或仲裁设施的存在； 多边投资担保机构公约