多边渔业条约 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- المعاهدة المتعددة الأطراف المتعلقة بمصائد الأسماك
- "多" معنى عَدِيد; كَثِير; كَثِيرًا; كَيْف
- "渔" معنى صياد; صيّاد سمك; صَادَ; يَصِيدُ
- "渔业" معنى تصنيف:صناعة صيد الأسماك; صيد السمك; قالب:مصايد
- "业" معنى قبل الآن; قد; كارما
- "条" معنى شرِيط
- "条约" معنى اتفاق; ال; تصنيف:معاهدات; معاهدة; مُعَاهَدَة
- "约" معنى اتفاق; ال; حَوْلَ
- "多边渔业协定" معنى الاتفاق المتعدد الأطراف المتعلق بمصائد الأسماك
- "某些太平洋岛屿国政府和美利坚合众国政府渔业条约" معنى المعاهدة المتعلقة بمصائد الأسماك والمعقودة بين حكومات بعض جزر المحيط الهادئ وحكومة الولايات المتحدة
- "多边条约" معنى المعاهدة المتعددة الأطراف معاهدة متعددة الأطراف
- "东北大西洋渔业未来多边合作公约" معنى اتفاقية التعاون المستقبلي المتعدد الاطراف في مصائد أسماك شمال شرق المحيط الاطلسي
- "渔业" معنى تصنيف:صناعة صيد الأسماك صيد السمك قالب:مصايد الأسماك والصيد مصائد الأسماك مصايد الأسماك
- "交给秘书长保存的多边条约" معنى المعاهدات المتعددة الأطراف المودعة لدى الأمين العام
- "审查多边条约拟订程序工作组" معنى الفريق العامل المعني باستعراض عملية وضع المعاهدات المتعددة الأطراف
- "审查多边条约拟订程序的最后文件" معنى الوثيقة الختامية لاستعراض عملية وضع المعاهدات المتعددة الأطراف
- "关于未来在西北大西洋渔业方面进行多边合作的公约" معنى اتفاقية التعاون المستقبلي المتعدد الاطراف في مصائد أسماك شمال غرب المحيط الاطلسي
- "太平洋中西部渔业资源的养护和管理高级别多边协商" معنى المشاورة المتعددة الأطراف الرفيعة المستوى بشأن حفظ وإدارة موارد مصائد الأسماك في وسط غرب المحيط الهادئ
- "条约" معنى اتفاق ال تصنيف:معاهدات معاهدة مُعَاهَدَة
- "多边形" معنى شكْل مُضلّع مضلع مُضلّع
- "关于南太平洋区域渔业监测和执法合作的纽埃条约" معنى معاهدة نيوي للتعاون في مجال مراقبة مصائد الأسماك وإنفاذ قوانينها في منطقة جنوب المحيط الهادئ
- "渔业学" معنى علم المصايد
- "渔业法" معنى تصنيف:قانون مصايد الأسماك قانون مصائد الأسماك
- "种植园工人就业条件公约" معنى اتفاقية بشأن شروط استخدام عمال المزارع
- "凸多边形" معنى مضلع محدب
- "凹多边形" معنى مضلع مقعر
أمثلة
- وأشارت إلى أن المعاهدة المتعددة الأطراف المتعلقة بمصائد الأسماك لعام 1987 والمعقودة بين حكومات بعض دول جزر المحيط الهادئ وحكومة الولايات المتحدة يُشار إليها في العادة كنموذج لاتفاقات الوصول إلى مصائد الأسماك.
美国指出,1987年美国同某些太平洋岛屿国家政府签订的《多边渔业条约》,被例行确定为示范准入协定。 - ولاحظ القادة التطورات الجديدة فيما يخص المعاهدة المتعددة الأطراف الممددة المتعلقة بمصائد الأسماك مع الولايات المتحدة، وحثوا الدول الأعضاء في المعاهدة التي لم تكمل بعد عملية التصديق على التعديلات في المعاهدة الممدة على إتمام ذلك في أقرب فرصة.
各国领导人注意到同美国签订的《延长的多边渔业条约》有了新的发展,敦促还没有采取行动的条约缔约国尽快批准条约修正案。 - ورحب الزعماء ترحيبا حارا بالخاتمة الناجحة للمفاوضات مع الولايات المتحدة الأمريكية بشأن تمديد المعاهدة المتعددة الأطراف المتعلقة بمصائد الأسماك إلى عام 2013، وبالنتائج المرضية للمؤتمر التحضيري الثاني في مادانغ في بابوا غينيا الجديدة، وبالتقدم المحرز في تنفيذ اتفاقية أسماك التونة لغرب ووسط المحيط الهادئ.
领导人热烈欢迎经过与美利坚合众国的谈判成功地将《多边渔业条约》延长至2013年、在巴布亚新几内亚马当举行的第二次筹备会议取得令人满意的成果、以及执行《西中太平洋金枪鱼公约》取得进展。