多配偶制 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تصنيف:تعدد الزوجات
- تعدد الأزواج أو الزوجات
- تَعَدُّد اَلزَّوْجَات
- تَعَدُّد اَلْأَزْوَاج
- "多" معنى عَدِيد; كَثِير; كَثِيرًا; كَيْف
- "配" معنى استحق
- "配偶" معنى بعْل; بعْلة; تصنيف:قرينات; حلِيل; زوج; زَوْج;
- "基督教多配偶制" معنى تعدد الزوجات في المسيحية
- "单配偶制" معنى زواج أحادي
- "配偶" معنى بعْل بعْلة تصنيف:قرينات حلِيل زوج زَوْج زَوْجَة شرِيك حياة شرِيكة حياة صاحِب صاحِبة قرين قرينة قرِين قرِينة
- "单配偶" معنى أنظمة السفاد
- "配偶者" معنى زوج قرين قرينة
- "交换配偶" معنى تبادل (سلوك جنسي)
- "受扶养配偶" معنى الزوج المعال
- "有配偶的" معنى مُتزوِّج
- "未婚配偶" معنى العازمون على الزواج
- "配偶福利" معنى استحقاقات الزوج
- "对配偶的暴行" معنى اعتداء زوج على زوجته )أو العكس(
- "德国总理配偶" معنى تصنيف:أزواج مستشاري ألمانيا
- "挪威君主配偶" معنى تصنيف:أقران ملكيون نرويجيون
- "法国总统配偶" معنى تصنيف:سيدات أول فرنسيات
- "罗马皇帝配偶" معنى تصنيف:إمبراطورات رومان
- "英国君主配偶" معنى تصنيف:أقران ملكيون بريطانيون
- "英国首相配偶" معنى تصنيف:أزواج رؤساء وزراء المملكة المتحدة
- "国家领导人配偶" معنى تصنيف:قرينات قادة وطنيين
- "未亡配偶的养恤金" معنى استحقاق الزوج الخلف؛ استحقاق الخلف
- "法国君主配偶列表" معنى قائمة أقران ملوك وأباطرة فرنسا
- "多部门活动" معنى أنشطة متعددة القطاعات
- "多部门方案编制会议" معنى اجتماع البرمجة المتعددة القطاعات
- "多酚" معنى بوليفينولات تصنيف:متعددات الفينول
أمثلة
- وتعدد الزوجات منتشر في توغو.
多配偶制在多哥是很普遍的。 - وتعدد الأزواج أو الزوجات غير مسموح به.
不允许多配偶制存在。 - وهذا يعني أن تعدد الزوجات محظور.
这意味着多配偶制受到禁止。 - ويحظر القانون تعدد الزوجات.
多配偶制为法律所不容。 - 455- يعترف القانون بتعدد الزوجات.
法律承认多配偶制。 - كما تساءلت عما إذا كان قد تم حقا إلغاء تعدد الأزواج.
是否真正废除了多配偶制? - وأعربت عن ظنهـا بـأن الحكومة مترددة في مكافحة ظاهرة تعدد الزوجات.
她怀疑政府不愿意取缔多配偶制。 - وقد أصبحت هده الممارسة اليوم منظمة ومقيدة بصرامة.
如今,多配偶制得到了严格规范和限制。 - وبالفعل، يسمح قانون الأسرة في جمهورية أفريقيا الوسطى بتعدد الزوجات.
中非《家庭法》允许选择多配偶制。 - كما توصي باتخاذ تدابير لمنع تعدد الزوجات والزواج المبكر.
它还建议采取措施,消除多配偶制和早婚现象。