简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

大众汽车 معنى

يبدو
"大众汽车" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:مجموعة فولكس فاجن
أمثلة
  • وتود المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم أن تكون ممثَّلة في عملية المساومة مع فولكسفاغن بغية تعزيز موقفها.
    中小企业希望参加与大众汽车公司的谈判进程,以加强自己的地位。
  • تُبيِّن حالة فولكسفاغن في المكسيك أن الشركات عَبر الوطنية قد تكون عاملاً محركاً ورئيسياً لتطوير التكنولوجيا وتحسين الجودة.
    墨西哥大众汽车的个案表明,跨国公司可成为技术发展和质量提升的重要推动力量。
  • ولشركة Shanghai Automotive Industry Corp. استثمارات كبيرة في الخارج، تشمل مشروعاً تابعاً لGM-Daewoo ومشروعاً مشتركاً مع شركة Volkswagen.
    上海汽车工业公司在国外有重大的投资项目,包括一个通用汽车公司----大宇汽车公司项目和与大众汽车公司的合资经营项目。
  • وفي عام 2005، أنجز المشروع ثلاث دراسات لحالات إفرادية تتعلق بشركات في بلدان نامية (Tata Motors في الهند وToyota في جنوب أفريقيا وVolkswagen في المغرب).
    2005年,该项目完成了三个发展中国家公司案例研究(印度塔塔发动机公司、丰田公司和墨西哥大众汽车公司)。
  • فقد قدم عدد من الشركات الخاصة (Bayer CropScience وDaimler-Chrysler وVolkswagen وBMW) الدعم للاجتماعات الرسمية المندرجة في إطار الاتفاقية.
    一些私营公司(拜耳作物科学公司、戴姆勒-克莱斯勒汽车公司、大众汽车公司和宝马汽车公司)为《荒漠化公约》的正式会议提供了支持。
  • وفي الوقت نفسه، مُنحت للمركز سيارة جديدة من طراز فولكس فاجن غولف لتيسير نقل الموظفين الذين يساعدون في دمج الأطفال المكفوفين في النظام المدرسي العادي.
    同时,该中心获得一份新的大众汽车公司赠送一辆高尔夫型新车给该中心,为那些帮助视障儿童纳入正规学校系统的推广工作人员提供交通便利。
  • وكجزء من هذا المشروع اضطلع ب. كوربانوفا وهو طالب متخرج من الجامعة ويتابع الدراسات العليا بأعمال تطبيقية تتعلق بإقامة مصرف بيانات عن النباتات من أنواع الآليوم.
    作为该项目的一部分,在大众汽车基金会的资助下,研究生P. Kurbanova 开展了实际工作,建立了一个关于洋葱品种的植物数据库。
  • وإلى جانب المانحين تشعر الشركات التجارية بثقة متزايدة في مستقبل البلد وتشترك على نحو متزايد في اﻻقتصاد بقيام الشركة اﻷلمانية فولكس فاغن بإعادة افتتاح مرفق إنتاج السيارات في سراييفو على سبيل المثال.
    除捐助者外,商业公司对该国的前途日益感到有信心,并日益加强它们参与其经济,例如德国对大众汽车公司正准备在萨拉热窝重新开办一家汽车生产设施。
  • بل على العكس، فإن الشركات الاحتكارية العالمية للنفط، والحبوب، والسيارات، والتكنولوجيا الحيوية، تسارع الآن إلى تعزيز شراكاتها. فشركة آرشر دانييلز ميدلاند تشارك مونسانتو، وشركة شيفرون تشارك فولكس فاغن، وشركة النفط البريطانية وديبون تشاركان تويوتا().
    相反,石油、粮食、汽车和生物技术的全球垄断公司正在争先恐后地巩固伙伴关系:阿丹米公司(ADM)与孟山都公司,雪佛龙公司与大众汽车公司,英国石油公司和杜邦公司与丰田公司。
  • وقد اعتمدت شركة " إسكودا " وهي إحدى الشركات التشيكية الكبرى لصناعة السيارات وهي متفرعة اﻵن عن شركة " فولكس فاجن " نظامها لتبادل البيانات المسمى " أوديت " ، الذي يستند الى قواعد التبادل اﻻلكتروني للبيانات ﻷغراض اﻹدارة والتجارة والنقل )EDIFACT(، لﻻتصال بمورديها.
    斯科达(Skoda)是捷克的一个主要汽车生产公司,其母公司是大众汽车公司。 它采用基于管理、商务和运输电子数据交换系统的数据交换系统ODETTE与其供应商通讯联系。