简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

大动脉 معنى

النطق [ dàdòngmò, dàdòngmài ]   يبدو
"大动脉" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • شرايين
أمثلة
  • وسيكون هذا الطريق شريانا سيحول كازاخستان إلى ممر للعبور من أوروبا إلى آسيا.
    这将成为一个大动脉，将使哈萨克斯坦成为联系欧亚大陆的中转走廊。
  • وحيث إن المنطقة تمثل شريانا من شرايين التجارة العالمية، فإن ما تشهده من تطورات يمكن أن يتردد صداها في أرجاء واسعة.
    由于该区域是全球贸易的大动脉，那里的发展能产生广泛共鸣。
  • ويعزز بلده التنمية في أفريقيا من خلال حملته لميكنة الزراعة ومبادرته لشق طريق سريع عبر الصحراء الكبرى ليكون بمثابة شريان يصل بين شمال القارة وجنوبها.
    该国正在通过农业机械化运动和修建作为非洲大陆北南大动脉的跨撒哈拉公路的倡议，促进非洲发展。
  • وعلى الرغم من تغير اﻻتجاهات المتكرر، مرت عبر أراضي قيرغيزستان الشرايين الرئيسية لطريق الحرير العظيم تنفيذا ﻹرادة القدر التاريخية.
    尽管方向屡次改变,但由于历史的巧合, " 丝绸之路 " 的大动脉都经过了吉尔吉斯斯坦领土。
  • وهي تفتح شريانا هاما للمواصﻻت ﻻزما لﻻزدهار اﻻقتصادي في المنطقة ويمكن أيضا أن تستعاد الروابط الوثيقة التي كانت موجودة سابقا في قطاعات الطاقة والزراعة والسياحة.
    它属于波斯尼亚和黑塞哥维那与克罗地亚之间的第二类国际边界过境点,是促进该区域的繁荣必不可少的经济大动脉,借此可以恢复以前在能源、农业和旅游部门的密切合作。
  • وهي تفتح شريانا هاما للمواصﻻت ﻻزما لﻻزدهار اﻻقتصادي في المنطقة ويمكن أيضا أن تستعاد الروابط الوثيقة التي كانت موجودة سابقا في قطاعات الطاقة والزراعة والسياحة.
    它属于波斯尼亚和黑塞哥维那与克罗地亚之间的第二类国际边界过境点,是促进该区域的繁荣必不可少的经济大动脉,借此可以恢复以前在能源、农业和旅游部门的密切合作。
  • وأضاف التقرير أن السكتة خلفت لديه أيضاً تصلباً وخفقاناً في القلب وتصلباً عصيدياً أبهرياً وتاجياً وسباتياً (H2A) وفرطاً في ضغط الدم الشرياني إلى جانب التحصي البولي والكاتراكت وتصلب وعائي في الشبكيتين وحرق حراري في وسط الساعد الأيسر وثلثه الأعلى.
    报告还说，他犯了心脏病之后还出现心脏硬化、纤维性颤动、大动脉、冠状动脉和颈动脉的粥样硬化、H2A、动脉高血压、白内障、双眼视网膜血管硬化症，以及左前臂中部和上部灼伤。