简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

大比目鱼 معنى

يبدو
"大比目鱼" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • هلبوت
أمثلة
  • "يرافقه فيليه سمك الهلبوت الحريري المطهو علىالبخاربرفقوروعة ..."
    搭配蒸得晶莹剔透的大比目鱼
  • ويرجع ذلك إلى انخفاض الدخل من المسامك وصناعة الأسماك (الأربيان وهالبوت غرينلاند).
    背景情况是渔业和捕鱼业(虾类和格陵兰大比目鱼)的收入下降。
  • فأقرت حدا أدنى للحجم بالنسبة لبعض الأنواع الخاضعة للإدارة (مثل سمك القد الأطلسي، وسمك موسى الأمريكي، والتونة الصفراء الزعانق وسمك هلبوت غرينلاند).
    已经为管理下的部分物种(如西大西洋鳕鱼、美洲鲽鱼、黄尾比目鱼、格陵兰大比目鱼)限定了捕捞尺寸。
  • وأجريت دراسات أساسية تتعقب النوع في كامل المنطقة التي يتوزع فيها خلال العام، وشملت سمك الرنغة الذي يبيض في الربيع وسمك الهلبوت الغرينلاندي، ولا تزال هذه الدراسات جارية فيما يخص سمك الأسقمري وسمك الفحام.
    已针对挪威春季产卵鲱鱼和格陵兰大比目鱼开展了基准线研究,在相关物种全年整个分布区对其进行追踪。
  • ومما زاد هذه المناقشات تعقيدا الدراسات التي أجريت مؤخرا والتي تبين أن أساطيل صناعة صيد الأسماك قد نجحت في خلال 50 عاما فقط في استنزاف تسعة أعشار أكبر أنواع الأسماك في العالم وأكثرها أهمية من الوجهة الاقتصادية، بما في ذلك أسماك القد والهلبوت والتونا وأبو سيف(21).
    这些研究表明,在最近五十年内,工业化捕捞船队做到了把包括鳕鱼、大比目鱼、金枪鱼和箭鱼在内的全世界最大并且经济上最重要的鱼种,消灭了十分之九。
  • ما برحت النظرة إلى تاريخ المصايد السمكية في قاع البحر على أنه تاريخ حديث نسبياً، ومع ذلك فإن المصايد السمكية الأصغر نطاقاً، حيث العمق في هذه الحالة يقل عن 200 متر، كانت تتم على فترات طويلة قبل منتصف عقد الستينيات من القرن العشرين بما في ذلك عمليات الصيد في أعالي البحار باستخدام الشباك الطويلة الخيوط لصيد أنواع من قبيل أسماك اللينغ والناب والهلبوت، إضافة إلى مصايد سمكية حرفية لأنواع من قبيل السمك الغمدي الأسود.
    深海渔业史一直被视为较近期的。 然而,早在1960年代中期以前就出现较小规模的200米以下深水渔业,包括公海延绳钓作业捕捞长魣鳕、单鳍鳕和大比目鱼等鱼种以及捕捞黑等鳍叉尾带鱼等鱼种的个体渔业。