ويتضمن المرفق حاليا أسماء 16 شخصا طبيعيا وست شركات (من بينها الخطوط الجوية للبحيرات الكبرى وشركة البحيرات الكبرى التجارية اللتان اعتُبرتا شركتين) ومنظمة واحدة. 附件目前载有16个自然人、六个企业(大湖航空公司和大湖商业公司算两个)和一个组织的名称。
ومن بينها طائرة من طراز أنتونوف 8 تعمل تحت علامة تسجيل ليبرية مزورة هي EL-WVA، وهي تابعة لشركة طيران البحيرات الكبرى (Compagnie Aérienne des Grands Lacs). 以伪造的利比里亚登记号EL-WVA飞行的一架安托诺夫8型飞机就是一例，该机属于大湖航空公司。
وبالنظر إلى الإجراءات المتخذة لإخفاء الهوية الحقيقية للركاب، فضلا عن وجهتهم التالية، يرى الفريق أن رحلة شركة طيران البحيرات الكبرى تنتهك الجزاءات المفروضة على الأسلحة. 考虑到刻意隐瞒旅客真实身份和前往地点的行为，专家组认为大湖航空公司的这次飞行违反武器禁运规定。
253- وينبغي معاقبة مشغلي طائرة EL-WVA المملوكة لشركة طيران البحيرات الكبرى، ليس لأنها شغَّلت طائرة غير مشروعة وحسب بل للدور الذي أدته في نقل الميليشيا. 大湖航空公司飞机EL-WVA的营运者应当予以处罚，并不仅是因为经营非法飞机，还因为参与运送民兵。
وبعد مزيد من التحقيقات في أنشطة هذه الشركة، قدم الفريق إلى المسؤولين في وكالة الخطوط الجوية الوثائق المزورة للطائرة التي حصل عليها من ممثلي الشركة. 在进一步调查大湖航空公司的活动之后，专家组向空中航线管理局官员提供了从该公司代表获得的有关该机的伪造文件。
وهكذا أشار فريق الخبراء إلى شركة النقل الجوي لمنطقة البحيرات الكبرى والشركة التجارية لمنطقة البحيرات الكبرى، المعروفتين بعملهما مع الميليشيات في وقت معين، وأدرجهما في قائمة الجزاءات الصادرة عن مجلس الأمن. 因此，据称曾为民兵服务的大湖航空公司和大湖商业公司，经专家组揭露已被列入安全理事会的制裁清单。
جوال إصدار