والآن أعطي الكلمة لممثلة مصر السفيرة السيدة نائلة جبر. 现在请埃及代表奈拉·贾布尔大使发言。
أود إعطاء الكلمة الآن إلى السفيرة نائلة جبر ممثلة مصر. 现在我请埃及的奈拉·贾布尔大使发言。
ولقد خصص رئيس نيجيريا مؤخرا مبلغ نصف بليون نيرة لاستيراد مضادات الرتروفيروسات. 尼日利亚总统近日已经调拨5亿奈拉用于进口抗逆转录病毒药物。
وقد أعد الفريقان خطة عمل لتفعيل المهمة بتكلفة تقدر بحوالي 27 بليون نيرا. 这两个组织制定了任务落实行动计划，预估费用约270亿奈拉。
وشاركت في رئاسة الاجتماع السيدة نائلة جبر، رئيسة اللجنة المعنية بالتمييز ضد المرأة. 这次会议是与消除对妇女歧视委员会主席奈拉·贾布尔共同主持的。
واستفاد معظم المتدربات من التسهيلات الائتمانية التي لا تزيد عن مبلغ 000 10 نيرا لكل شخص. 大多数接受培训的妇女都会收到来自信贷机构不超过10 000奈拉的资助。
غير أنها أُبطلت لاحقاً بتخفيض للأجر الأدنى الأساسي إلى 200 1 نيرة (15 دولاراً). 然而，随后联邦政府又作出了修改，将最低的基本工资下调为1,200奈拉(15美元)。
ويبلغ الرصيد الأساسي للصندوق 261 مليون نايرا (009 616 1 دولار أمريكي)، وهو المبلغ الذي ساهمت به الحكومة الاتحادية. 由联邦政府提供启动资金261,000,000奈拉(1,616,009美元)。
وإضافة إلى ذلك، أنفق مبلغ 000 450 نيرا وُزِّعت على حوالي 407 4 مدرسة مجتمعية محلية كمنحة دعم مؤسسية. 10-2-3 دعم المجتمع الدولي 此外，还为4 407所社区学校的每所学校提供了45万奈拉作为机构支助金。
جوال إصدار