وأطلق الصاروخ Zenit-3SL من منصّة إطلاق أوديسي القريبة من جزيرة عيد الميلاد في المحيط الهادئ. 天顶-3SL号火箭在太平洋圣诞岛附近的奥德赛发射平台发射。
واستُخدمت أربع طائرات تابعة للقوات الجوية الإيطالية في أربع مهام في إطار عملية " فجر الأوديسة " . 意大利空军飞机已部署到 " 奥德赛黎明 " 行动的四次任务。
وتتفق البيانات العلمية التي أتاحها الجهاز " هند " مع نتائج القياسات المستقلة التي أخذتها الأجهزة التابعة للولايات المتحدة والموجود على متن المركبة المدارية " Mars Odyssey " . 使用高能量中子探测器获得的科学数据与火星奥德赛号上安装的美国仪器进行的独立测量的结果相吻合。
وقد أنشئت شركة دورادو أوشن ريسورسز من قبل شركة أوديسي للاستكشاف البحري، وهي شركة لاستكشاف واسترجاع حطام السفن، قامت بتحسين معارفها في مجال تكنولوجيا استكشاف المحيطات واستغلالها بغرض الدخول في سوق المعادن البحرية. 该公司是由奥德赛海洋勘探公司创立的，后者是一家沉船勘探和打捞公司，凭借其海洋勘探和开采技术知识进入海洋矿物市场。
19- واستمر العمل على متن المركبة الفضائية للولايات المتحدة مارس أوديسي فيما يتعلق بكشف الجليد المائي الجوفي وتحديد أماكنه على المريخ، باستخدام الجهاز التجميعي مكشاف النيوترونات العالية الطاقة (HEND)، الذي ساعد الاتحاد الروسي على تطويره. 利用俄罗斯联邦协助开发的高能中子检测仪这个综合仪器，继续在美国火星奥德赛号航天器上探测和定位火星地表下的水冰。
واستمر العمل على متن المركبة الفضائية الأمريكية أوديسة المرّيخ لاكتشاف الجليد المائي تحت سطح المريخ وتحديد مكانه باستخدام مجموعة أجهزة مكشاف النيوترونات العالية الطاقة التي ساعد الاتحاد الروسي في استحداثها، (ويتيح هذا المكشاف تسجيل تدفقات النيوترونات السريعة المنطلقة من سطح المريخ بفعل الريح الشمسية). 继续在美国火星奥德赛号太空船上利用高能中子探测器综合仪器对火星上表层下水成冰进行检测和定位，该综合仪器是由俄罗斯联邦帮助开发的，这就有可能查明火星上由于太阳风的作用而形成的表层中子快速流动。
22- واستمر العمل على متن المركبة الفضائية مارس أوديسي التابعة للولايات المتحدة الأمريكية بشأن استبانة الجليد المائي تحت سطح المريخ وتحديد مكانه، وذلك باستخدام مجمع الأجهزة الخاص بمكشاف النيوترونات العالية الطاقة الذي ساعد الاتحاد الروسي في استحداثه. وذلك يجعل بالإمكان تسجيل تدفقات النيوترونات السريعة المنطلقة من سطح المريخ والناجمة عن تأثير الريح الشمسية. 继续在美国的火星奥德赛号太空船上利用高能中子探测器综合仪器对火星上表层下水成冰进行检测和定位，该综合仪器是由俄罗斯联邦帮助开发的，这样就有可能查明火星上由于太阳风的作用而形成的表层中子快速流动。
جوال إصدار